[브레이크뉴스경기남부=용인 이현준기자] 용인특례시가 기흥구 구성·마북 도시재생 주민협의체가 ‘2024 경기 더드림 재생 경진대회’ 주민참여 분야에서 우수상을 수상했다.
경기도 도시재생지원센터가 주최한 이 대회 주민참여 분야에서는 도 내 도시재생 관련 단체를 대상으로 지역 공동체 활성화와 맞춤형 콘텐츠 계획 등 주민공모사업 아이디어를 공모했다.
본상을 수상한 구성·마북 도시재생 주민협의체는 ‘구성·마북 구석구석, 역사의 발자취를 따라’라는 주제를 토대로 지역 내 역사문화유산 해설과 참여형 체험이 결합된 탐방 행사 아이디어를 발표했다.
이 사업은 지난해 구성·마북 도시재생 예비사업에서 양성한 역사문화재생 해설사를 활용한 문화 해설, 각 탐방지의 특화된 참여형 체험을 중심으로 하는 계획으로 구성됐다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi Nambu = Reporter Lee Hyeon-jun from Yongin] The Yongin Special City Giheung-gu Guseong-Mabuk Urban Regeneration Residents’ Council won the Excellence Award in the Resident Participation category of the ‘2024 Gyeonggi The Dream Regeneration Competition’.
Hosted by the Gyeonggi-do Urban Regeneration Support Center, the competition’s resident participation category invited ideas for resident contest projects such as local community activation and customized content plans from urban regeneration-related organizations in the province.
The Guseong-Mabuk Urban Regeneration Residents’ Council, which won the grand prize, presented an idea for a tour event that combines local historical and cultural heritage interpretation and participatory experiences based on the theme of ‘Following the footsteps of history in every corner of Guseong-Mabuk.’
This project consists of a plan that focuses on cultural interpretation using historical and cultural regeneration interpreters trained in the Guseong-Mabuk Urban Regeneration Preliminary Project last year and specialized participatory experiences at each tour site.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기남부
