|
[브레이크뉴스경기남부=용인 이현준기자] 용인문화재단은 10월 둘째 주 한글주간을 맞이하여 ‘가갸날 동시해’의 체험행사가 진행된다.
이 밖에도 용인평생학습관 큰어울마당에서는 한국전통문화예술원 태극 「강원의 힘찬 울림 ‘비탈’」과 연극 ‘검사반점’이 개최되어 깊어가는 용인의 가을을 문화예술 프로그램으로 가득 채울 예정이다.
▶국립한글박물관과 순회 전시 ‘어린이 나라’ 연계 프로그램 ‘가갸날 동시해’
10월 9일 한글날을 맞이하여 국립한글박물관 순회 전시 ‘어린이 나라’의 연계 프로그램으로 ‘가갸날 동시해’를 운영한다. 이번 프로그램은 창의적 질문과 대답으로 이어나가는 참여형 전시인 ‘대대다_댓글’, 동심을 담은 다양한 단어나 문장을 수집하는 캘리그라피인 ‘캘린이그라피’, 어린이가 직접 처방하는 동심 상담소 ‘동심의원’, 소음 걱정 없이 자유롭게 춤추는 디스코 파티인 ‘사일런트 디스코’, 즉흥적인 시제에 따라 짓는 N행시 백일장 대회인 ‘동시 백일장’ 등이 진행된다.
|
▶한국전통문화예술원 태극 「강원의 힘찬 울림 ‘비탈’」
용인평생학습관 큰어울마당에서는 10월 9일 한국전통문화예술원 태극의 「강원의 힘찬 울림 ‘비탈’」공연이 개최된다. 이 공연은 강원 문화유산의 다채로움 그리고 태극의 독창적 언어와 예술적 퍼포먼스로 구성된 작품으로 한국음악 최고의 타악기인 장구로만 연주되는 설장구를 재구성한 ‘태동 : 장구이야기’를 시작으로 강릉단오제 ‘동해안별신굿’을 모티브로 한 대고 독주와 강원감영 ‘취고수악대’ 연주가 함께하는 ‘대고취다 : 드렁갱이’ 에 이어 ‘일필휘지 : 강원舞’, 영동·동서 농악 가락의 사물 합주인 ‘打 : good’, 전통 승무북 가락에 북의 크기를 달리하여 역동적이고 파워풀하게 연주하는 ‘合’을 차례대로 최고의 기량과 연주로 선보이며 강원지역 전통공연예술의 무한한 가능성을 한껏 뽐낼 예정이다.
|
▶연극 ‘검사반점’
온 가족이 함께 볼 수 있는 맛집 공연인 휴먼코미디 연극 ‘검사반점’이 용인을 찾아온다. ‘검사반점’은 2023년 춘천연극제 코미디 페스티벌 대상 작품으로 대학로 대표 연기파 배우들인 한수호, 백재민, 전민옥, 강이성, 지혜성, 박아정의 깊고 진한 연기와 포복절도하는 코미디로 감동과 웃음을 동시에 선사할 예정이다. 이 공연은 용인시평생학습관 큰어울마당에서 10월 12일 오후 3시와 6시, 총 2회차 공연을 진행한다.
위 프로그램과 관련하여 자세한 사항은 용인문화재단 홈페이지에서 확인할 수 있다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi Nambu = Reporter Lee Hyeon-jun from Yongin] The Yongin Cultural Foundation will hold an experiential event called ‘Gagyanall Dongsihae’ to celebrate Hangeul Week in the second week of October.
In addition, the Yongin Lifelong Learning Center’s Keuneoulmadang will host the Korea Traditional Culture and Arts Institute’s Taegeuk “Gangwon’s Powerful Sound ‘Bital’” and the play ‘Gamsabanjeom’ to fill Yongin’s deepening autumn with cultural and artistic programs.
▶ National Hangeul Museum and the traveling exhibition ‘Children’s Land’ linked program ‘Gagyanall Dongsihae’
On October 9, Hangeul Day, the National Hangeul Museum’s traveling exhibition ‘Children’s Land’ will host ‘Gagyanall Dongsihae’ as a linked program. This program includes ‘DaeDaeDa_Comments’, an interactive exhibition that continues with creative questions and answers; ‘Calligraphy’, a calligraphy that collects various words and sentences that contain childlike innocence; ‘Dongsim Clinic’, a childlike counseling center where children can prescribe their own prescriptions; ‘Silent Disco’, a disco party where children can dance freely without worrying about noise; and ‘Dongsi Baekiljang’, a 100-day N-line poem contest where children write impromptu tenses.
▶ Korea Traditional Culture and Arts Institute Taegeuk “Gangwon’s Powerful Sound ‘Bital’”
On October 9, the Korea Traditional Culture and Arts Institute Taegeuk’s “Gangwon’s Powerful Sound ‘Bital’” performance will be held at the Yongin Lifelong Learning Center’s Keuneoul Madang. This performance is composed of the diversity of Gangwon cultural heritage and the unique language and artistic performance of Taegeuk. It starts with ‘Taedong: Janggu Story’, which reconstructs Seoljanggu, which is played only with janggu, the best percussion instrument in Korean music, and ‘Daegochwida: Dreunggaengi’, which features a solo performance of daegoo based on the Gangneung Danoje ‘Donghaeanbyeolsingut’ and a performance by the Gangwon Gamyeong ‘Chwigosuakdae’, followed by ‘Ilpilhwiji: Gangwonmu’, ‘打: good’, a percussion ensemble of Yeongdong and Dongseo Nongak, and ‘合’, which dynamically and powerfully plays the traditional Seungmubuk rhythm with different sizes of drums, and will showcase the infinite possibilities of traditional performing arts in the Gangwon region with the best skills and performances.
▶ Play ‘Geomsabanjeom’
The human comedy play ‘Geomsabanjeom’, a gourmet performance that the whole family can enjoy together, is coming to Yongin. ‘Inspection Spot’ is the 2023 Chuncheon Theater Festival Comedy Festival Grand Prize work, and it is expected to present both emotion and laughter with the deep and intense acting and hilarious comedy of Daehangno’s representative actors Han Su-ho, Baek Jae-min, Jeon Min-ok, Kang Yi-seong, Ji Hye-seong, and Park Ah-jeong. This performance will be held twice on October 12th at 3 PM and 6 PM at the Yongin City Lifelong Learning Center’s Keuneoulmadang.
Detailed information about the above program can be found on the Yongin Cultural Foundation website.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기남부
