여주시의회, 제12회 의정포럼 개최

[브레이크뉴스경기남부=여주 이현준기자] 여주시의회는 '여주쌀 산업특구 차별화 전략'을 주제로 제12회 의정포럼을 개최한다.

오는 15일 여주농업기술센터 친환경교육관에서 전국 유일의 쌀 생산 특구인 여주시의 경쟁력을 강화하고, 여주쌀 산업의 차별화 방안을 모색하기 위해 마련했다.

여주시의회는 여주쌀이 직면한 문제점을 점검하고 새로운 농업 미래를 개척하기 위해 다양한 전문가와 시민이 함께하는 공론의 장을 제공할 예정이다.

이번 포럼에서는 여주쌀의 브랜드 가치를 높이기 위해 여주쌀의 현황 분석, 미질 개선, 가공 및 유통망 확장 등을 포함한 차별화 전략이 집중적으로 논의될 계획이다.

특히, 이상휘 여주농산업 공동브랜드 활성화센터장은 『대왕님표 여주쌀』을 대한민국 대표 브랜드로 자리매김하기 위한 차별화 마케팅 전략을 발표하며, 여주쌀의 우수성을 바탕으로 한 경쟁력 강화 방안을 제안할 예정이다.

박두형 의장은 “여주시의 농업구조 개선과 여주쌀의 경쟁력 제고가 여주시 발전의 중요한 단초가 될 것”이라며, “이번 포럼을 통해 실질적인 정책 방향을 모색하고 시민들과 함께 소통하는 자리가 되길 바란다”고 전했다.

이번 포럼에서는 쌀 생산 특구로 지정된 여주시의 농업 구조 개선, 미질 차별화, 가공 및 판매망 확충을 위한 구체적인 방안을 논의할 예정이다.

여주시의회는 포럼에서 도출된 의견을 바탕으로 실현 가능한 정책 과제를 수립하고, 여주쌀이 전국 최고 품질의 쌀로 자리잡을 수 있도록 다양한 노력을 기울일 계획이다. 여주시민과 농업인의 많은 관심과 참여를 당부하며, 이번 포럼이 여주쌀 산업의 새로운 도약의 계기가 될 것으로 기대하고 있다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Break News Gyeonggi Nambu = Reporter Lee Hyeon-jun, Yeoju] The Yeoju City Council will hold the 12th Legislative Forum with the theme of ‘Yeoju Rice Industrial Complex Differentiation Strategy’.

It was prepared on the 15th at the Yeoju Agricultural Technology Center Eco-friendly Education Center to strengthen the competitiveness of Yeoju City, the only rice production special zone in the country, and to seek ways to differentiate the Yeoju rice industry.

The Yeoju City Council plans to provide a public forum where various experts and citizens can come together to examine the problems facing Yeoju rice and pioneer a new agricultural future.

At this forum, differentiation strategies including analysis of the current status of Yeoju rice, quality improvement, processing, and distribution network expansion will be intensively discussed to increase the brand value of Yeoju rice.

In particular, Lee Sang-hui, the head of the Yeoju Agricultural Industry Joint Brand Activation Center, will announce a differentiation marketing strategy to establish ‘Daewangnim-pyo Yeoju Rice’ as a representative brand of the Republic of Korea and propose a plan to strengthen competitiveness based on the excellence of Yeoju rice.

Chairman Park Du-hyung said, “Improving the agricultural structure of Yeoju-si and enhancing the competitiveness of Yeoju rice will be an important starting point for the development of Yeoju-si,” and added, “I hope this forum will be a place to seek practical policy directions and communicate with citizens.”

This forum will discuss specific measures for improving the agricultural structure of Yeoju-si, which has been designated as a rice production special zone, differentiating rice quality, and expanding processing and sales networks.

The Yeoju City Council plans to establish feasible policy tasks based on the opinions derived from the forum and make various efforts to ensure that Yeoju rice can establish itself as the highest quality rice in the country. We ask for the interest and participation of Yeoju citizens and farmers, and we expect this forum to be an opportunity for a new leap forward for the Yeoju rice industry.