 ▲ 필자/정길선 박사 ©브레이크뉴스 |
아프가니스탄 지도를 보면 동쪽 끝에 꼬리와 같은 영토가 길게 뻗어 있는 것을 발견할 수 있다. 이 길쭉한 지역이 어떻게 아프가니스탄의 영토로 편입되었는지를 알아보면 이 꼬리와 같은 지형을 우선 와칸 회랑(Wakhan Corridor)이라 불린다. 회랑의 길이는 350km, 폭은 13~65km에 이른다. 행정적으로는 아프가니스탄 바다흐샨 주(Badakhshan Province)에 속해 있다. 북쪽으로는 타지키스탄에 접해 있고, 동쪽은 중국 신장(新疆) 지역, 남쪽으로는 파키스탄과 마주하고 있다. 중국에서는 이 회랑을 와한주랑(瓦罕走廊)이라 부른다.
이 회랑은 19세기에 대영제국과 러시아 로마노프 제국이 중앙아시아를 놓고 대결을 벌인 그레이트 게임(Great Game)의 소산으로 나타난다. 당시 러시아는 중앙아시아로 남하했고, 영국은 인도를 거쳐 파키스탄으로 북진했다. 영국은 한 때 아프가니스탄을 점령했지만 반란군에게 추방되어 현지 왕국에 주권을 내주었다. 러시아도 아프가니스탄 내정에 개입했다. 19세기 말에 접어들면서 두 제국은 극동 아시아에서 대치하면서 중앙아시아에 대한 관심이 줄어들었다. 양국은 중앙아시아에 경계를 확정하는 협상을 벌이게 되었다.
1873년 중앙아시아에서의 영토 분쟁을 종결시키기 위해 아프가니스탄을 중립화하고 그 이남을 영국령, 이북을 러시아령으로 하기로 합의했다. 그런데 영국령 인도 북부인 파키스탄과 러시아령 중앙아시아 남부인 타지키스탄이 와칸 지역에서 국경을 접하게 된다. 두 제국은 서로의 군사적 충돌을 막기 위해 와칸 계곡을 사이에 두고 서로 물러서면서. 그 계곡을 아프가니스탄 영토로 하여 하나의 완충지대(Buffer Zone)를 만들기로 합의했다. 1893년 영국령 인도는 듀랜트 선(Durand Line)을 설정하고, 와칸 회랑을 아프가니스탄 왕국에게 넘겨준다.
와칸 회랑은 파미르 고원의 남쪽 끝으로 깊고 좁은 계곡으로 형성되어 있다. 이 계곡에는 파미르(Pamir), 판지(Panj) 강과 조르쿨(Zorkul) 호수가 있다. 2010년 기준으로 인구 1만 2,000명이 거주하고 있다. 인종은 타지크 족이 대부분이고 대개 이들은 이란계 파미르 족으로 분류하고 있다. 이 회랑에는 고대에 ‘와흐지르의 길’(Wakhjir Pass)이라는 무역로가 있었는데, 이 길은 실크로드의 일부분으로, 아프가니스탄과 중국의 서역, 현재의 신장을 이어주고 있었다. 중국 당나라 시대에 고승들이 인도에 구법 활동을 하기 위해 다녀가는 길이었으며, 13세기에 이탈리아 사람인 마르코 폴로가 이 길을 지나간 것으로 추정되고 있다.
이후 유럽의 카톨릭 사제들이 선교 활동을 하기 위해 이 길을 지나갔다. 와칸의 계곡은 해발 3,000~4,900m에 형성되어 있고, 겨울 3개월 동안에는 길이 폐쇄된다고 한다. 와칸 회랑은 사람의 접근을 허용하지 않는 것으로 유명하다. 1970년대 아프가니스탄 내전 시기에도 이 지역에는 전쟁을 모르고 살았다고 한다. 현재 이 회랑의 동쪽 끝은 중국에 의해 폐쇄되어 있다. 중국은 탈레반 테러리스트들이 신장 지역 무슬림들을 선동할 것을 우려해 개방을 하지 않고 있다. 아프가니스탄 측은 이 회랑의 개방을 요구하고 있지만, 중국 측은 국경수비를 강화하고 있는 실정이다.
영국은 그레이트 게임의 국면 중에 1839년 아프가니스탄이 러시아와 협력한다는 것을 명분 삼아 이전 왕조인 두라니 왕조의 적법한 지도자를 세우겠다며 아프가니스탄을 인도 제국에 완전히 병탄할 야심을 품고 침공했으나 3년간의 전쟁 끝에 후퇴해야 했고 이로써 제1차 영국-아프가니스탄 전쟁은 영국의 패배로 끝났다. 이후 아프가니스탄을 한 번 더 침공하나 역시 아프가니스탄에 대한 직접적인 지배에는 실패하고, 친 영국 성향의 군주 압둘 라흐만 칸을 내세워 보호국으로 삼는 것에 만족해야 했다. 이로써 제2차 영국-아프가니스탄 전쟁에서 승리를 하긴 했지만 아프가니스탄 지배에는 완전히 실패함으로 인해 결국의 영국의 패배로 귀결된다.
이리하여 영국은 보호국인 아프가니스탄과 식민지인 인도-미얀마 제국의 국경을 명확히 구분할 필요성을 느끼고, 1893년 듀랜트 라인 협정을 아프가니스탄의 압둘 라흐만 칸과 체결했다. 영국령 인도-미얀마 통합 제국이 러시아 로마노프 제국과 접하지 않도록 아프가니스탄 왕국을 완충지로 이용하기 위해 듀랜트 라인의 동쪽 일부는 제국 간 인위적 완충 지대처럼 이상한 모양을 그리면서 와칸 회랑으로 자리 잡혀 있는 실정이다. 이후 1894년부터 1896년까지 약 2년간의 현장 지리 조사와 국경임을 알리는 기둥 설치가 이루어졌다. 이후 인도 북서부 지역이 파키스탄으로 독립하게 되면서 기존 국경선 구조가 남게 되어, 듀랜트 라인은 아프가니스탄과 파키스탄의 국경이 되었다. lukybaby7@gmail.com
*필자/ 정길선.
노바토포스 회원, 역사학자, 고고인류학자, 칼럼니스트, 러시아 과학아카데미 유라시아 고고인류학연구소 연구교수.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
The Wakhan Corridor, a product of the Great Game between the Russian Romanov Empire and the British Empire
- Columnist Gil-seon Jeong
If you look at the map of Afghanistan, you can see a long tail-like territory extending from the eastern end. If you look at how this long region was incorporated into Afghanistan, this tail-like terrain is called the Wakhan Corridor. The length of the corridor is 350km and the width is 13~65km. Administratively, it belongs to Afghanistan's Badakhshan Province. It borders Tajikistan to the north, China's Xinjiang region to the east, and Pakistan to the south. In China, this corridor is called the Wakhan Corridor.
This corridor appears as a result of the Great Game, a 19th-century conflict between the British Empire and the Russian Romanov Empire over Central Asia. At that time, Russia moved south into Central Asia, while Britain moved north through India to Pakistan. Britain once occupied Afghanistan, but was driven out by rebels and gave sovereignty to the local kingdom. Russia also intervened in Afghanistan's internal affairs. As the 19th century approached, the two empires faced off in the Far East, and their interest in Central Asia declined. The two countries began negotiations to define their borders in Central Asia. In 1873, in order to end the territorial dispute in Central Asia, they agreed to neutralize Afghanistan and make the south part British and the north part Russian. However, Pakistan, which was in the northern part of British India, and Tajikistan, which was in the southern part of Russian Central Asia, shared a border in the Wakhan region. The two empires retreated from each other across the Wakhan Valley to prevent military conflicts. It was agreed to make the valley part of Afghanistan's territory and create a buffer zone. In 1893, British India established the Durand Line and handed over the Wakhan Corridor to the Kingdom of Afghanistan.
The Wakhan Corridor is a deep, narrow valley at the southern end of the Pamir Plateau. The valley contains the Pamir and Panj rivers and Lake Zorkul. As of 2010, the population was 12,000. The majority of the people are Tajiks, and they are generally classified as Iranian Pamirs. In ancient times, there was a trade route called the Wakhjir Pass in this corridor, which was part of the Silk Road and connected Afghanistan with the Western Region of China and present-day Xinjiang. During the Tang Dynasty in China, it was the route that monks used to travel to India to seek Buddhist teachings, and it is believed that Marco Polo, an Italian, passed through this route in the 13th century.
After that, European Catholic priests passed through this route to conduct missionary work. The Wakhan Valley is formed at an altitude of 3,000 to 4,900 meters above sea level, and it is said that the route is closed during the three months of winter. The Wakhan Corridor is famous for not allowing human access. It is said that even during the Afghan Civil War in the 1970s, this region lived without war. Currently, the eastern end of this corridor is closed by China. China is not opening it for fear that Taliban terrorists will incite Muslims in the Xinjiang region. The Afghan side is demanding that this corridor be opened, but the Chinese side is strengthening border security.
During the Great Game, Britain invaded Afghanistan in 1839, using the pretext of Afghanistan's cooperation with Russia as a pretext to establish a legitimate leader of the former dynasty, the Durrani dynasty, with the ambition of completely annexing Afghanistan to the Indian Empire, but had to retreat after a three-year war, and thus the First Anglo-Afghan War ended with Britain's defeat. After that, Britain invaded Afghanistan once more, but again failed to directly rule Afghanistan, and had to be content with establishing it as a protectorate under the pro-British monarch Abdul Rahman Khan. Although Britain won the Second Anglo-Afghan War, it completely failed to rule Afghanistan, which ultimately led to Britain's defeat.
Thus, Britain felt the need to clearly distinguish the border between its protectorate, Afghanistan, and its colony, the Indo-Burmese Empire, and signed the Durant Line Agreement with Afghanistan's Abdul Rahman Khan in 1893. In order to prevent the British Indo-Burma Empire from coming into contact with the Russian Romanov Empire, the eastern part of the Durant Line was designed as the Wakhan Corridor, which resembled an artificial buffer zone between the empires, in an odd shape. After that, from 1894 to 1896, about two years of on-site geographical surveys and the installation of pillars indicating the border were conducted. After that, when the northwestern region of India became independent as Pakistan, the existing border structure remained, and the Durant Line became the border between Afghanistan and Pakistan. lukybaby7@gmail.com
*Author/ Jeong Gil-seon.
Novatopos member, historian, paleoanthropologist, columnist, research professor at the Institute of Eurasian Paleoanthropology, Russian Academy of Sciences.
