 ▲ 여름방학 중 ‘안전체험프로그램’ 운영(사진제공: 인천시교육청) © 박상도 기자 |
(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 인천시교육청이 14일, 여름방학을 맞아 오는 7월 28일부터 8월 14일까지 학생안전체험관에서 학생, 학부모, 인천 시민을 대상으로 ‘직접체험’과 ‘실감체험’ 중 선택 참여할 수 있는 ‘안전체험 프로그램’을 운영한다고 밝혔다.
인천시교육청에 따르면, ‘직접체험’은 교통안전, 지진안전, 화재진화, 선박안전 등 다양한 상황을 실제 시설을 활용해 체험할 수 있으며, 만 6에 이상 전 연령층이 참여 가능하며 조별 15명, 하루 총 4개 조(총 60명) 규모로 평일 오전·오후 2회 운영한다.
‘실감체험’은 VR 기기를 활용해 항공기 사고, 실험실 안전, 심폐소생술 등 위기 상황을 가상으로 체험할 수 있는 프로그램이다.
초등학교 4학년 이상 학생과 학부모, 시민을 대상으로 8월 4일부터 14일까지 소규모(조별 12명)로 평일 오전·오후 2회 진행한다.
참여는 사전 예약제로 운영되며, 7월 14일 오전 10시부터 8월 12일 오후 5시까지 학생안전체험관 누리집 또는 인천시교육청 누리집 통합예약시스템을 통해 신청할 수 있으며 예약일 기준 2일 전까지 신청 및 취소가 가능하다.
인천시교육청 관계자는 “미래의 안전은 오늘의 체험에서 시작된다”며 “더 많은 시민이 위기 상황에 스스로 대처할 수 있도록 다양한 안전교육 기회를 제공하겠다”고 말했다.
 ▲ 온라인 수업공개 ‘중등 수업초대+’를 통해 교사 수업나눔 문화 확산(사진제공:인천시교육청) © 박상도 기자 |
또한, 인천시교육청이 14일, 교사의 자율적인 수업 공개와 수업 나눔 활동을을 운영하는 ‘중등 수업 초대 2.0’의 온라인 확장형 모델인 ‘수업 초대+’를 7월부터 본격 운영한다고 밝혔다.
인천시교육청에 따르면,‘수업 초대 2.0’은 교사가 주제를 정해 수업을 설계·공개하고, 참관 교사들과 수업에 대해 소통하며 함께 성장하는 프로그램으로, 올해는 공모로 선발된 교사 22명과 수석교사 12명 등 총 34명이 참여 중이다.
이번에 도입된 ‘수업 초대+’는 오프라인 수업 참관이 어려운 교사들을 위한 온라인 수업 나눔 프로그램이다.
‘수업 초대 2.0’에서 운영된 수업 중 희망 또는 우수 수업을 영상으로 제작해 온라인으로 공유하고, 교사들이 참관하며 의견을 주고받는 쌍방향 방식으로 운영된다.
이번 1학기에는 총 9편의 수업 영상이 공개됐으며, 128명의 교사가 300건 이상 수업 참관을 신청하는 등 현장의 높은 관심과 참여가 이어지고 있다.
온라인 참관은 7월 14일부터 31일까지 진행되며, 참관평과 질문을 남기면 수업 교사가 온라인으로 답변하는 방식으로 운영되어 별도의 시간·공간 제약 없이 많은 교사들이 참여할 수 있다.
인천시교육청 관계자는 “수업 초대+는 교사들이 서로의 수업을 통해 배우고 성장하는 기반을 마련하는 프로그램”이라며 “2학기 수업 초대+는 12월 중 추가 운영될 예정으로, 앞으로도 자율성과 협력 중심의 수업 혁신을 적극 지원하겠다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the full text of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is trying to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Incheon Office of Education to operate 'Safety Experience Program' and 'Middle School Class Invitation+'
-Break News Incheon Park Sang-do reporter
Incheon Metropolitan Office of Education announced on the 14th that it will operate a 'Safety Experience Program' for students, parents, and Incheon citizens from July 28 to August 14 at the Student Safety Experience Center during the summer vacation, where they can choose between 'Direct Experience' and 'Real Experience'.
According to Incheon Metropolitan Office of Education, 'Direct Experience' allows students, parents, and Incheon citizens to experience various situations such as traffic safety, earthquake safety, fire fighting, and ship safety using actual facilities. All age groups over 6 years old can participate, and it will be operated twice a day, in the morning and afternoon on weekdays, with 15 people per group and a total of 4 groups (60 people in total) per day.
‘Realistic Experience’ is a program that allows you to virtually experience crisis situations such as aircraft accidents, laboratory safety, and CPR using VR devices.
It will be held twice a weekday morning and afternoon from August 4 to 14 in small groups (12 people per group) for elementary school 4th graders and above, parents, and citizens.
Participation is by advance reservation, and you can apply through the Student Safety Experience Center website or the Incheon Metropolitan Office of Education website integrated reservation system from 10:00 AM on July 14 to 5:00 PM on August 12. Applications and cancellations are possible up to 2 days before the reservation date.
An official from the Incheon Metropolitan Office of Education said, “Future safety begins with today’s experience,” and “We will provide various safety education opportunities so that more citizens can respond to crisis situations on their own.”
In addition, the Incheon Metropolitan Office of Education announced on the 14th that it will be operating ‘Class Invitation+’, an online extension model of ‘Secondary Class Invitation 2.0’, which operates teachers’ autonomous class disclosure and class sharing activities, starting in July.
According to the Incheon Metropolitan Office of Education, ‘Class Invitation 2.0’ is a program in which teachers design and disclose classes by selecting a topic, communicate with participating teachers about the class, and grow together. This year, a total of 34 people are participating, including 22 teachers selected through a public contest and 12 senior teachers.
‘Class Invitation+’, which was introduced this time, is an online class sharing program for teachers who have difficulty observing offline classes.
It is operated in a two-way manner in which desired or excellent classes from classes operated in ‘Class Invitation 2.0’ are produced as videos and shared online, and teachers observe and exchange opinions.
A total of 9 class videos were released in the first semester, and 128 teachers applied for more than 300 class observations, showing high interest and participation from the field.
Online observations will be held from July 14 to 31, and will be operated in a way that teachers can leave observation comments and questions and have class teachers answer online, so many teachers can participate without any separate time or space restrictions.
An official from the Incheon Metropolitan Office of Education said, “Class Invitation+ is a program that provides a foundation for teachers to learn and grow through each other’s classes,” and “Class Invitation+ for the second semester is scheduled to be operated additionally in December, and we will continue to actively support class innovation centered on autonomy and cooperation.”
원본 기사 보기:ebreaknews.com
