![]() ▲ 교원의 교육활동 보호를 위한 관리자 갈등중재 역량 강화 연수 실시(사진제공:인천시교육청) © 박상도 기자 |
(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 인천시교육청이 지난 11월 25일부터 12월 17일까지 학교관리자의 갈등중재 역량 강화를 위해 ‘2025학년도 학교관리자 갈등중재 역량강화 직무연수’를 4회에 걸쳐 운영했다고 밝혔다.
인천시교육청에 따르면, 이번 연수에는 관내 교장·교감과 교권 업무 담당 장학사 등 140명이 참여했으며, 갈등중재의 이해와 적용, 교원보호공제 제도, 학교관리자를 위한 법률 가이드 등 학교 현장에서 발생하는 갈등 상황에 대한 관리자의 역할과 대응 역량을 높이는 데 중점을 뒀다.
연수 과정에서는 갈등 초기 단계에서의 중재 절차와 의사소통 방식, 사안 확산을 예방하기 위한 대응 기준이 안내됐으며, 교육활동 침해 사안 발생 시 학교 차원의 합리적 판단과 대응을 위한 법적 기준과 사례도 공유됐다.
인천시교육청 관계자는 “이번 연수는 교원의 교육활동 보호와 학교 운영의 안정성을 강화하는 데 목적이 있다”며 “앞으로도 체계적인 연수와 지원으로 교육활동 보호를 지속적으로 강화하겠다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the full text of the English translation of the above article, translated using Google Translate. Google Translate strives to improve comprehension. Please understand that errors may exist in the English translation.>
Incheon Office of Education Conducts Training to Strengthen School Administrator Conflict Mediation Capacity
-Break News Incheon Park Sang-do Reporter
The Incheon Metropolitan Office of Education announced that it held four sessions of the "2025 School Administrator Conflict Mediation Capacity Enhancement Job Training" from November 25 to December 17 to strengthen the conflict mediation capacity of school administrators.
According to the Incheon Metropolitan Office of Education, 140 people, including principals, vice principals, and school supervisors in charge of teacher authority, participated in the training. The training focused on enhancing administrators' roles and response capabilities in conflict situations that arise in schools, including understanding and applying conflict mediation, the Teacher Protection Insurance System, and legal guidance for school administrators.
The training course covered mediation procedures and communication methods in the early stages of conflict, as well as response standards to prevent escalation. It also shared legal standards and case studies for schools to make rational decisions and respond when educational activities are violated.
An official from the Incheon Metropolitan Office of Education stated, "This training aims to strengthen the protection of teachers' educational activities and the stability of school operations. We will continue to strengthen the protection of educational activities through systematic training and support."
원본 기사 보기:ebreaknews.com
























