 ▲ 대전동구의회 오관영 의장 © 대전 동구의회 제공 |
[신년사] 대전동구의회 의장 오관영
사랑하는 22만 동구민 여러분!
희망찬 붉은 말의 해, 병오년(丙午年) 새해가 밝았습니다.
붉은 말의 해는 말처럼 힘차게 질주하는 강한 추진력과 변화의 상징을 담고 있다고 합니다. 2026년 한 해가 우리 동구가 더 큰 도약을 이루는 변화의 시간이 되기를 기대해 봅니다.
동구의회는 새해에도 구민 여러분의 삶 가까이에서 답을 찾는 의정활동을 펼쳐 나가겠습니다. ‘지속가능한 미래, 함께 만드는 동구의회’라는 2026년 슬로건에 담긴 뜻처럼, 단기적인 성과에 머무르지 않고 동구의 미래를 내다보는 책임 있는 의정, 그리고 구민 여러분과 함께 만들어 가는 참여와 소통의 의회를 실현해 나가겠습니다.
이러한 비전 아래, 동구의회는 과학·교육·문화가 조화를 이루는 도시, 청년과 어르신 모두가 살기 좋은 따뜻한 동구, 그리고 균형 잡힌 지역 발전으로 어느 곳에서나 희망을 느낄 수 있는 동구를 만들어 가는 데 최선을 다하겠습니다.
아울러 구민의 일상 속 불편을 세심히 살피고, 작은 변화라도 체감할 수 있는 의정활동으로 구민 여러분의 신뢰와 기대에 보답하겠습니다.
올해는 제9대 의회가 마무리되는 뜻깊은 해이기도 합니다. 그동안 제9대 의회는 구민의 대의기관으로서 현장의 목소리에 귀 기울이며, 동구의 미래를 위한 책임 있는 선택과 실천을 위해 쉼 없이 달려왔습니다.
남은 임기 동안에도 초심을 잃지 않고, 구민 여러분께서 맡겨주신 소중한 책무를 끝까지 성실히 완수하겠습니다.
존경하는 22만 구민 여러분,
2026년 병오년 새해에는 붉은 말의 기운처럼 동구 곳곳에 활력이 넘치고, 여러분의 삶에도 새로운 희망과 도전의 결실이 가득하시길 바랍니다. 새해 복 많이 받으십시오.
감사합니다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Dear 220,000 residents of Dong-gu!
Happy New Year, the Year of the Red Horse (丙午年), the Year of the Red Horse, has arrived.
The Year of the Red Horse symbolizes the powerful driving force and change, like a galloping horse. I hope that 2026 will be a year of change and even greater progress for our Dong-gu.
The Dong-gu Council will continue its legislative activities in the new year, seeking solutions that are closely connected to the lives of our residents. As embodied in our 2026 slogan, "Dong-gu Council: Creating a Sustainable Future Together," we will not settle for short-term results, but rather strive to be a responsible council that looks to the future of Dong-gu, a council that fosters participation and communication with our residents.
Under this vision, the Dong-gu Council will dedicate itself to creating a city where science, education, and culture harmonize, a warm and inviting place for both young and old, and a place where hope can be felt everywhere through balanced regional development.
Furthermore, I will carefully examine the inconveniences in the daily lives of residents and repay your trust and expectations by conducting legislative activities that ensure even the smallest changes are tangible.
This year marks the conclusion of the 9th council, a significant year. As the representative body of the residents, the 9th council has tirelessly worked to make responsible choices and implement actions for the future of Dong-gu.
During the remainder of my term, I will maintain my original intention and faithfully fulfill the precious responsibilities entrusted to me by the residents.
Dear 220,000 residents,
I hope that in the new year of 2026, the year of the red horse, Dong-gu will be filled with vitality like the energy of the red horse, and that your lives will be filled with new hope and the fruits of your challenges. Happy New Year.
Thank you.
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전세종충청
