 ▲ <사진=의정부시청> © 이용하기자 |
<브레이크 뉴스 의정부=이용하 기자>의정부시가 겨울철 갑작스러운 강설에 대비해 하천 산책로를 신속하게 정비하며 시민들의 안전한 보행 환경 조성에 총력을 기울이고 있습니다.
시 관계자에 따르면 지난 1월 19일 오전부터 관내 주요 지방하천 6개소와 소하천 등 약 30km 구간을 대상으로 긴급 제설 작업을 실시했습니다. 이번 작업은 눈으로 인한 시민들의 보행 불편을 해소하고 빙판길 안전사고를 예방하기 위해 추진되었습니다.
현장 맞춤형 제설 시스템 가동
시는 효과적인 작업을 위해 총 8대의 전용 제설 장비와 인력을 현장에 즉각 투입했습니다. 특히 시민들이 자주 이용하는 하천변 보행로와 자전거도로를 중심으로 집중 정비가 이루어졌습니다.
이번 제설 작업의 주요 특징은 다음과 같습니다.
물리적 제설 원칙: 하천 생태계 보호를 위해 화학 제품 대신 장비를 이용해 눈을 밀어내는 방식을 우선 적용했습니다.
 ▲ <사진=의정부시청> © 이용하기자 |
친환경 제설제 제한 사용: 경사로나 진입로 등 사고 위험이 높은 구간에만 선별적으로 친환경 제설제를 사용하여 환경 오염을 최소화했습니다.
사후 관리 강화: 제설 이후에도 결빙 취약 구간에 대한 순찰을 강화하고 잔설 제거 작업을 지속할 예정입니다.
시민 호응 및 향후 계획
신속한 조치에 산책로를 이용하는 시민들의 만족도도 높았습니다. 현장에서 만난 한 시민은 “눈이 내린 직후임에도 산책로가 깔끔하게 정비되어 있어 안심하고 걸을 수 있었다”며 긍정적인 반응을 보였습니다.
김동근 의정부시장은 “겨울철 강설 시에도 시민들이 하천 산책로를 이용하는 데 불편함이 없도록 신속하고 꼼꼼한 제설 체계를 유지하고 있다”며, “앞으로도 사계절 내내 시민들이 안전하고 쾌적하게 즐길 수 있는 하천 환경을 조성해 나가겠다”고 밝혔습니다.
dydgksmssk@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation
Uijeongbu City Implements Emergency Snow Removal on Winter Riverside Trails, Ensuring Citizens' Safe Pedestrian Access
Emergency Maintenance of 30km of Six Riverside Trails, Protecting Ecosystems with Eco-Friendly Snow Removal Principles
<Break News Uijeongbu-Reporter Yong-Ha> Uijeongbu City is rapidly renovating riverside trails in preparation for sudden winter snowfalls and making every effort to create a safe pedestrian environment for citizens.
According to city officials, emergency snow removal operations began on the morning of January 19th on approximately 30km of six major local rivers and smaller streams within the city. This effort was implemented to alleviate pedestrian inconvenience caused by snow and prevent accidents on icy roads.
Customized Snow Removal System Activated
The city immediately deployed eight dedicated snow removal equipment and personnel to ensure effective operation. Particular attention was given to frequently used riverside pedestrian and bike paths.
Key features of this snow removal effort include:
Physical snow removal principles: To protect the river ecosystem, we prioritized the use of equipment to push snow away instead of chemicals.
Limited use of eco-friendly deicing agents: We minimized environmental pollution by selectively using eco-friendly deicing agents only on high-risk areas, such as ramps and access roads.
Strengthened after-care: Even after snow removal, we will strengthen patrols of ice-prone areas and continue to remove remaining snow.
Citizen Response and Future Plans
Citizens using the trails were highly satisfied with the prompt action. One resident we met on-site expressed positive feedback, saying, "Even after the snowfall, the trails were so well-maintained that I felt safe walking."
Uijeongbu Mayor Kim Dong-geun stated, "We maintain a prompt and thorough snow removal system to ensure citizens can use the riverside trails without inconvenience, even during winter snowfall. We will continue to create a safe and pleasant river environment for citizens to enjoy all year round."
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기북부
