![]() ▲ 대전 서구청장 예비후보 등록서류를 제출하는 전문학 특보=전문학 예비후보 제공 © 정지완 기자 |
전문학 더불어민주당 당대표 특보가 제9회 전국동시지방선거 대전 서구청장 선거에 출마하기 위해 20일 대전 서구선거관리위원회에 예비후보로 등록하고 본격적인 선거 행보에 착수했다. 민선9기 서구의 방향을 ‘기본사회 1번지’로 설정하고, 정책 중심의 경쟁을 예고했다.
전 예비후보는 행정의 주체를 주민으로 재정립하겠다는 구상 아래 ‘구민주권 서구’를 전면에 배치했다. 형식적 참여를 넘어 실질적 권한을 확대하겠다는 취지다. 이를 위해 동장 주민추천제의 시범 도입, 구청장 직통 문자 민원 창구 개설, 자치 활동에 지역화폐로 보상하는 참여수당 지급 등을 공약으로 내놓았다.
지방행정이 중앙정책을 지역 현실에 맞게 재해석하고, 생활 현장에서 체감 가능한 변화를 만들어내야 한다는 점도 강조했다. 이는 최근 지방정부의 자율성과 책임성이 동시에 요구되는 흐름과 맞닿아 있다.
복지 분야에서는 ‘선순환 통합돌봄’을 핵심 축으로 제시했다. 맞벌이 가정을 위한 아픈 아이 병원동행 서비스, AI 기반 위기가구 선제 발굴 시스템, 어르신 방문 주치의 연계, 주민의 돌봄 참여소득 도입 등이 주요 내용이다. 고령화와 1인 가구 증가로 돌봄 수요가 복합화되는 상황에서, 분절적 지원을 넘어 통합적 대응 체계를 구축하겠다는 전략으로 읽힌다.
지역경제 구상은 ‘선순환 지역경제’에 방점을 찍었다. 지역화폐와 연계한 소비쿠폰 확대, 청년 기업 성장 보증 펀드 조성, 은퇴자의 전문성을 활용한 사회적 일자리 모델인 ‘서구 베테랑 주식회사’ 설립 등을 통해 자본의 역외 유출을 줄이고 세대 간 상생 구조를 마련하겠다는 복안이다. 이는 지방정부 차원에서 내수 기반을 강화하려는 시도로, 재정 운용의 효율성과 지속 가능성이 관건이 될 전망이다.
도시발전 전략으로는 생활권 재설계와 스마트 안전 체계 구축을 제시했다. 재건축·재개발 신속지원센터 가동, 거점학교의 생활 밀착형 SOC 전환, 도시철도 2호선 역세권과 주거지를 연결하는 ‘내 집 앞까지 이음 정거장’ 조성, 스마트 주차장 확충 등이 포함됐다. 정주 여건 개선과 교통 편의 증진을 동시에 꾀하겠다는 구상이다.
문화·환경 분야에서는 평생학습 모델 구축과 생태 자원 연계를 통한 도시 브랜드 강화 방안을 내놨다. 도안호수공원과 갑천 습지, 월평공원을 잇는 생태보행로 조성, 노루벌·장태산 산림치유 벨트화, 생태참여수당 도입, 마을 태양광 확대와 햇빛 기본소득 추진, AI 기반 에너지·자원 관리, 유휴시설의 그린 오아시스 재생 등이 주요 과제로 제시됐다. 기후위기 대응과 삶의 질 향상을 동시에 모색하는 접근이다.
전 예비후보는 주거·돌봄·경제 영역에서 복합적 위기가 심화되는 상황에서 관행적 행정으로는 한계가 분명하다고 진단하고, 현장 중심의 실용 행정을 통해 주민이 체감하는 변화를 만들겠다는 입장을 밝혔다. 지방자치의 성숙도를 가늠하는 이번 선거에서, 제시된 공약들이 재정 여건과 정책 실행력 속에서 얼마나 구체화될지 주목된다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Jeon Mun-hak Registers as Preliminary Candidate for Daejeon Seo-gu District Mayor… "Gauntlet for the 9th Local Election"
Presenting Five Visions: District Democracy, Virtuous Cycle Integrated Care, Regional Economic Revitalization, Smart Safety, and Green Transition
Jeon Mun-hak, Special Advisor to the Democratic Party of Korea, registered as a preliminary candidate with the Daejeon Seo-gu District Election Commission on the 20th to run for the Daejeon Seo-gu District Mayor in the 9th nationwide simultaneous local elections, officially launching his campaign. He set the direction of Seo-gu in the 9th local election as "No. 1 in Basic Society" and announced a policy-driven competition.
Jeon, the preliminary candidate, has prioritized "District Democracy and Sovereignty in Seo-gu" under the vision of reestablishing residents as the main actors in administration. His goal is to expand substantive authority beyond mere formal participation. His pledges include piloting a resident recommendation system for district heads, establishing a direct text message service for district heads, and providing a participation allowance in local currency for autonomous activities.
He also emphasized the need for local governments to reinterpret central policies to reflect local realities and create tangible changes in everyday life. This aligns with the recent trend of demanding both autonomy and accountability for local governments.
In the welfare sector, "integrated care for a virtuous cycle" was presented as a key pillar. Key initiatives include hospital accompaniment services for sick children in dual-income families, an AI-based preemptive identification system for at-risk households, linking seniors with visiting physicians, and the introduction of a resident care participation income. This strategy aims to move beyond fragmented support and establish an integrated response system in a context where care needs are becoming more complex due to the aging population and the rise of single-person households.
The regional economic plan emphasizes a "virtuous cycle" for the local economy. This plan aims to reduce capital outflows and foster intergenerational coexistence by expanding consumption coupons linked to local currencies, establishing a youth business growth guarantee fund, and establishing "Seogu Veteran Stock Company," a social job creation model that leverages the expertise of retirees. This initiative represents an attempt by local governments to strengthen their domestic demand base, and the efficiency and sustainability of fiscal management will be key.
The urban development strategy proposed redesigning living areas and establishing a smart safety system. This included launching a rapid support center for reconstruction and redevelopment, converting key schools into social overhead capital (SOC) closely related to daily life, establishing a "home-to-home connection station" connecting residential areas with subway Line 2 stations, and expanding smart parking lots. This plan aims to simultaneously improve residential conditions and enhance transportation convenience.
In the cultural and environmental sectors, the plan proposed strengthening the city's brand through the establishment of a lifelong learning model and linking ecological resources. Key tasks included creating an ecological walking trail linking Doan Lake Park, Gapcheon Wetland, and Wolpyeong Park, establishing a forest healing belt between Norubeol and Jangtaesan Mountain, introducing an ecological participation allowance, expanding village solar power and promoting a basic income from sunlight, AI-based energy and resource management, and regenerating idle facilities into green oases. This approach simultaneously addresses the climate crisis and improves quality of life.
The former candidate, facing a complex crisis in housing, care, and the economy, diagnosed the limitations of conventional administration and declared his commitment to creating tangible change for residents through practical, field-oriented administration. In this election, which will gauge the maturity of local autonomy, attention will be focused on how these pledges will be implemented within the context of fiscal conditions and policy implementation capabilities.
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전세종충청
























