![]() ▲ 문재인 대통령. ©뉴시스 |
민생당 박정희 '이수봉 세바삼 캠프'의 대변인은 11일 발표한 “공무원과 공공기관의 철밥통 임금체계 개혁이 그렇게 어려운가?” 제목의 논평에서 “대통령부터 코로나19 종료 시까지 봉급 20% 반납 결의하라!”고 주장했다.
이 논평을 통해 “현 정권 내내 공무원과 공공기관의 철밥통 임금체계 개선에 대한 변죽을 울렸지만, 지지부진 제자리걸음이다. 그러니 진짜 개혁 의지가 있는지조차 모를 지경이다. 실마리를 푸는 해법을 알려주고자 한다. 서민들은 IMF 사태 당시보다 더 어려워진 코로나19 상황을 겪고 있다. 그런데도 공무원과 공공기관의 철밥통 임금은 그대로다. ‘마이너스’ 경제성장률을 보이는 중에도 공공기관 임직원들은 억대 연봉을 받고 있으며, 연봉은 계속해서 ‘플러스’가 되고 있다”고 지적하고 “공무원과 공공기관 직원들의 임금은 엄연히 국민이 납부한 세금으로 지급되는 것이다. 국민들의 삶이 어려워질수록 공무원과 공공기관 직원들의 임금은 줄어드는 것이 상식적이다. 공익을 지향하고 국민에게 봉사해야 하는 이들은 가장 앞장서서 국민들과 고통을 분담해야 한다. 그러나 자신의 본분을 망각한 공무원과 공공기관들은 여전히 자신의 이익만을 생각하는 이기적인 모습으로 일관하고 있다. 그것도 모자라 LH 땅 투기 사건처럼 돈 되는 정보를 이용해 불로소득을 획득하는 데 눈이 뒤집혀 있다”고 피력했다.
또한 “여기서 출발하자. 지극히 상식적인 고통 분담을 사회적 대타협이라는 거창한 말로 치장하지 말자. 마치 몹시 어려운 일인 것처럼 포장하지 말자. 코로나19 종료 시까지 공무원과 공공부문 정규직 종사자의 봉급을 20% 반납하는 것이다. 이 출발선에서 시작해 공무원과 공공기관의 임금체계에 대한 개혁을 전진시키자. 공무원과 공공부문 종사자들이 일반 국민들이 받는 평균임금보다 더 높은 임금을 받는 것은 기본적으로 그들의 특권의식에서 비롯한다. 현 정권은 공무원과 공공기관 종사자를 유권자로 인식하고 이들의 비위를 맞는 정치공학적 사고를 버려야 한다”고 강조했다.
이어 "코로나19 위기 종료 시까지 봉급 20%를 반납하라. 대통령부터 모범을 보이면 더할 나위 없을 것이다. 신기득권 집권 여당도 뒤따를 것이다. 구기득권 거대 야당도 따를 것이다. 한번 해보시라"고 제안했다.
*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.]
The Minsaeng Party urged “20% of salary returned from the President until the end of Corona 19”
“Return 20% of the salaries of public officials and regular workers in the public sector”
-Reporter Park Jeong-dae
Park Jeong-hee of the Minsaeng Party's “Lee Su-bong Sebasam Camp” announced on the 11th, “Is it so difficult for public officials and public institutions to reform the wage system for iron cookers?” In the commentary under the title, he insisted, "From the President to the end of Corona 19, make a resolution to return 20% of your salary!"
Through this commentary, “The improvement of the wage system of public officials and public institutions has sounded throughout the current regime, but it is a stagnant step. So, you don't even know if you really have the will to reform. I want to give you a solution to solving the clues. Common people are experiencing the situation of Corona 19, which is more difficult than at the time of the IMF crisis. Nevertheless, the wages of government officials and public institutions remain the same. While showing a'negative' economic growth rate, employees of public institutions are receiving billions of annual salaries, and the annual salary continues to be'plus'. will be. It is common sense that the wages of public officials and employees of public institutions decrease as the lives of the people become more difficult. Those who aim for the public interest and must serve the people must take the lead and share the pain with the people. However, public officials and public institutions who have forgotten their duty still remain selfish, thinking only of their own interests. That is not enough. Like the LH land speculation case, my eyes are turned over to obtain unearned income using money-based information.”
Also, “Let's start here. Let's not decorate the extremely common sense sharing of pain with the grand word of social compromise. Don't wrap it up as if it were terribly difficult. It is to return 20% of the salaries of public officials and regular workers in the public sector until the end of Corona 19. Starting from this starting line, let's move forward with reforms to the wage system of public officials and public institutions. It is basically from their sense of privilege that civil servants and public sector workers receive wages higher than the average wage earned by the general public. The current regime should recognize public officials and workers in public institutions as voters and abandon the political and engineering thinking that suits them.”
Return 20% of your salary until the end of the Corona 19 crisis. If you set an example from the president, it will be no better. The new vested ruling ruling party will also follow. The old vested giant opposition will also follow. Give it a try.
























