 ▲2일 김경목 의정부시 지회장 임명식 후 의정부시 안중근 의사 동상 앞에서 기념사진을 찍은 현성주 북경기신문 편집국장과 김정겸 의정부시의원, 권기식 한중도시우호협회장(사진 왼쪽부터).. On the 2nd, Kim Gyeong-mok, the editor-in-chief of the North Gyeonggi Newspaper, took a commemorative photo in front of the statue of Ahn Jung-geun of Uijeongbu City after the appointment ceremony of the Uijeongbu City branch president Kim Jeong-gyeom, Uijeongbu City Councilman Kim Gyeong-mok, and Kwon Ki-sik, president of the Korea-China Friendship Association (from left). ©브레이크뉴스 |
한중도시우호협회(회장 권기식)는 2일 의정부시 지회장에 김정겸 의정부시 의원, 제주시 지회장에 김경일 법무사(전 제주지검 수사관), 서귀포시 지회장에 김형근 변호사(법무법인 대진) 등을 각각 임명했다.
이와 함께 권영길 한국국학진흥원 인문정신연수원장(전 경상북도 복지국장)과 이승호 가미건치과 원장(전 이화여대 의대 치주학과 교수), 문희권 전 한중도시우호협회 의정부시 지회장 등을 자문위원으로 위촉했다.
권기식 회장은 "각계의 역량있는 인사들이 한중 우호와 교류를 위해 함께 하게된 것을 환영한다"며 "앞으로 다양한 한중 교류사업 추진을 위해 각급 지회와 자문위원회 구성을 확대할 방침"이라고 밝혔다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. * Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.
Korea-China Friendship Association, Uijeongbu, Jeju, and Seogwipo-si branch chairman appointed
-Reporter Park Jeong-dae
On the 2nd, the Korea-China Friendship Association (Chairman Kwon Ki-sik) appointed Kim Gyeong-mok, Uijeongbu City Councilor Kim Jeong-gyeom as the president of the Uijeongbu City, Judge Kim Gyeong-il (former Jeju District Prosecutor's Office), and Hyung-geun Kim (Daejin Law Firm) as the branch president of Seogwipo City, respectively.
Along with this, Kwon Young-gil, director of the Humanities & Spirits Training Institute of the Korean National Studies Promotion Agency (former Gyeongsangbuk-do Welfare Bureau), Lee Seung-ho, director of the Gamigeon Dental Clinic (former Professor of the Department of Periodontology, Ewha Womans University Medical School), and Moon Hee-kwon, the former president of the Uijeongbu City of Korea-China Friendship Association, were appointed as advisory committee members.
Chairman Kwon Ki-sik said, "We welcome competent personnel from all walks of life together for friendship and exchange between Korea and China," and said, "We plan to expand the composition of branches and advisory committees at various levels to promote various Korea-China exchange projects in the future."
