광고

홍남기, “코로나 4차 확산 피해 누적 재난지원금 9월말까지 90% 지급”

문홍철 기자 | 기사입력 2021/08/12 [15:07]

▲ 홍남기 부총리 겸 기획재정부 장관이 12일 서울 광화문 정부서울청사에서 열린 '제43차 비상경제 중앙대책본부 회의'를 주재, 모두발언을 하고 있다.  © 기획재정부

 

브레이크뉴스 문홍철 기자= 정부가 코로나19 4차 대유행으로 인한 경제적 피해가 누적됨에 따라 재난지원금 지급에 속도를 가한다는 방침이다.

 

홍남기 부총리 겸 기획재정부 장관은 12일 7시 30분 정부서울청사에서 ‘제43차 비상경제 중앙대책본부 회의’를 주재하며, “8월 10일 코로나19 신규 확진자수가 처음으로 2000명을 넘어 방역대응이 절박한 가운데, 소상공인과 자영업자들의 어려움 가중되고 버팀 한계 등도 큰 우려가 아닐 수 없다”고 말했다.

 

홍 부총리는 “무엇보다 신속한 지원이 절실한 만큼 여러 차례 말씀 드린대로 2차 추경의 희망회복자금과 국민지원금이 다음 달 말까지 90% 지급되도록 하겠다”며 “6조원 규모의 긴급자금도 이달 중 신속히 공급되도록 총력을 다하겠다”고 강조했다.

 

이어 “종합소득세/부가세 납부연장 등 세정지원, 사회보험료 유예연장, 공과금 납부유예 지원 등에 대해서도 이달 중 검토 완료해 발표하겠다”며 “전 금융권 대출 보증 만기연장 및 상환유예 관련해서는 오는 9월 중 검토해 발표할 예정이다”고 덧붙였다.

 

또한, 홍 부총리는 “4차 확산 및 방역강화로 대면서비스업종 매출 감소 등 경제피해가 누적되는 가운데, 아직 실물지표 영향은 제한적인 모습 속에 어렵게 회복흐름을 이어가는 양상”이라면서도 “8월부터는 4차 확산의 파급영향이 일정부분 불가피할 것으로 보여지는 만큼, 기본적으로 방역강화 기조하에 충격 최소화 및 회복세 견지에 긴장감 갖고 엄중 대응해 나가겠다”고 말했다.

 

한편, 이번 회의에서는 항공정비산업 경쟁력 강화 방안에서도 논의됐다.

 

홍 부총리는 “항공정비산업(MRO)은 연관산업에의 파급효과가 큰 고부가가치 산업이나 해외정비 의존도가 절반을 넘고, 경쟁국과의 기술격차도 큰 상황”이라며 “정부는 2025년까지 해외정비 의존도 30% 이하, 2030년까지 국내 MRO 규모 5조원(2020년 7000억원) 달성 목표로 경쟁력 강화방안을 마련하겠다. 국내 정비물량 확보를 위해 국내정비 항공기의 공항사용료를 감면하고 MRO 가격경쟁력 제고를 위해 항공부품 관세 면제, 정비 비용절감 등도 지원하겠다”고 전했다.

 

break9874@naver.com

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.] 

 

Nam-ki Hong, “90% of the accumulated disaster relief funds for the 4th spread of Corona will be paid by the end of September”

-Reporter Moon Hong-cheol

 

The government is planning to speed up the payment of disaster aid as the economic damage caused by the fourth COVID-19 pandemic accumulates.


Deputy Prime Minister and Minister of Strategy and Finance Hong Nam-ki presided over the '43rd Emergency Economy Central Countermeasures Headquarters Meeting' at 7:30 on the 12th at the government complex in Seoul, and said, "On August 10, the number of new corona19 confirmed cases exceeded 2,000 for the first time. While the response is urgent, the difficulties of small business owners and the self-employed are aggravating, and the limit of support is a big concern,” he said.


Deputy Prime Minister Hong said, “As I have said many times, as I have said many times, I will make sure that 90% of the 2nd supplementary budget’s hope recovery fund and national subsidy will be paid by the end of next month. I will do my best to do my best,” he said.


He continued, “We will review and announce tax support such as extension of global income tax/VAT payment, social insurance premium extension, and utility bill deferral support within this month. will do it,” he added.


In addition, Deputy Prime Minister Hong said, “Amidst the accumulation of economic damage, such as a decrease in sales in the face-to-face service sector due to the fourth spread and strengthening of quarantine measures, the recovery trend is continuing with difficulty while the impact of real indicators is limited.” As it seems that the ripple effect of the virus is expected to be unavoidable to some extent, we will respond strictly with tension to minimize the impact and maintain a recovery trend under the basic principle of strengthening quarantine.”


Meanwhile, at this meeting, plans to strengthen the competitiveness of the aviation maintenance industry were also discussed.


Deputy Prime Minister Hong said, “The aviation maintenance industry (MRO) is a high value-added industry that has a large ripple effect on related industries, but more than half of it is dependent on overseas maintenance, and the technology gap with competitors is large. We will come up with a plan to strengthen our competitiveness with the goal of achieving 5 trillion won in domestic MRO by 2030 (700 billion won in 2020) at 30% or less. To secure domestic maintenance volume, we will reduce airport usage fees for domestically maintained aircraft and provide support such as exemption from tariffs on aviation parts and reduction of maintenance costs to enhance MRO price competitiveness.”

기사제보 및 보도자료 119@breaknews.com
ⓒ 한국언론의 세대교체 브레이크뉴스 / 무단전재 및 재배포금지
 
  • 도배방지 이미지

광고
광고