한울원전 1호기 터빈 정지

한국수력원자력(주) 한울원자력본부(본부장 박범수, 이하 한울원전)는 한울1호기(가압경수로형, 95만kW급)가 지난 23일 23시 36분에 터빈제어유계통 이상으로 점검을 위해 발전을 정지했다고 24일 밝혔다.

▲ 한울본부 전경 (C) 한울본부 제공

한울원전는 안정상태를 유지하고 있으며 발전정지로 인한 외부로의 방사능 누출은 없다.

한울1호기는 터빈제어유계통 정비를 위해 발전 정지했고, 정비 완료 후 발전을 재개할 예정이다.

<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>

Hanul Nuclear Power Plant Unit 1 Turbine Stopped

Korea Hydro & Nuclear Power Co., Ltd.'s Hanul Nuclear Power Headquarters (CEO Park Bum-soo, hereafter referred to as Hanul Nuclear Power Plant) generated power to check for abnormalities in the turbine control oil system at 23:36 on the 23rd at 23:36 of the Hanul Unit 1 (pressurized light water reactor type, 950,000 kW). announced on the 24th that it was suspended.

The Hanul Nuclear Power Plant is in a stable state, and there is no radiation leakage to the outside due to power generation stoppage.

Hanul Unit 1 has stopped power generation for maintenance of the turbine control oil system, and is scheduled to resume power generation after maintenance is complete.