 |
브레이크뉴스 최애리 기자= 써브웨이는 오는 12일부터 대표 제품군인 15cm 샌드위치 가격을 평균 5.8% 인상한다고 6일 밝혔다.
인상 대상 메뉴는 15cm 샌드위치 18종, 30cm 샌드위치 18종 등 사이드 메뉴 포함 총 74종으로, 평균 인상액은 15cm 샌드위치 333원(300~500원), 30cm 샌드위치 883원(500~1600원)이다.
주요 메뉴로는 15cm 기준 에그마요 샌드위치가 4600원에서 4900원으로 300원, 이탈리안비엠티 샌드위치가 5700원에서 6100원으로 400원, 터키베이컨아보카도 샌드위치가 6900원에서 7400원으로 500원 오른다. 샌드위치를 샐러드로 변경할 때 내는 추가금 1700원은 인상 없이 동결된다.
써브웨이 관계자는 “코로나19가 촉발한 원자재 가격 및 물류비, 인건비 상승에 우크라이나 전쟁으로 인한 곡물 수급 불안까지 겹치면서 제품 원가가 가파르게 상승하고 있는 상황”이라며 “지속된 물가 상승으로 소상공인인 가맹점주의 수익성이 급속히 악화되고 있어 불가피하게 가격 조정을 진행하게 된 만큼, 고객 분들의 너른 양해를 부탁 드린다”고 말했다.
break9874@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Subway raises 15cm sandwich price by 5.8% on July 12
15cm 300~500 won, 30cm 500~1600 won.. total of 74 types
Break News Reporter Choi Ae-ri= Subway announced on the 6th that it will raise the price of its flagship 15cm sandwich on average by 5.8% from the 12th.
There are a total of 74 items including side menus such as 18 kinds of 15cm sandwiches and 18 kinds of 30cm sandwiches, and the average price is 333 won for a 15cm sandwich (300~500 won) and 883 won for a 30cm sandwich (500~1600 won).
As for the main menu, the 15cm eggmayo sandwich will increase from 4,600 won to 4900 won, 300 won, Italian BMT sandwich from 5700 won to 6100 won, 400 won, and Turkish bacon avocado sandwich from 6900 won to 7,400 won by 500 won. When changing a sandwich to a salad, the additional charge of 1,700 won will be frozen without increase.
A Subway official said, "The cost of products is rising steeply as the rise in raw material prices, logistics and labor costs triggered by Corona 19 overlaps with the uncertainty in the supply and demand of grain due to the Ukraine war. As the price adjustment is unavoidable, we ask for your understanding.”
