 |
브레이크뉴스 문홍철 기자= 기아는 14일 보도자료를 통해 노사가 지난 13일 오토랜드 광명에서 열린 제 14차 본교섭에서 2022년 임금단체협약 2차 잠정합의를 이끌어냈다고 밝혔다.
1차 잠정합의안을 도출한 지 44일만의 일이다. 노사간 분규 없이 2차 잠정합의를 도출함으로써 2년 연속 무파업 분위기를 이어갔다.
지난 1차 잠정합의 주요내용은 기본급 9만8000원(호봉승급분 포함), 경영성과금 200%+400만원, 생산·판매목표 달성 격려금 100%, 품질브랜드 향상 특별 격려금 150만원, 지역경제 활성화를 위한 전통시장 상품권 25만원, 수당 인상을 위한 재원 마련, 무상주 49주 지급 등이다.
이 외에도 “국내 공장(오토랜드)이 PBV 등 미래차 신사업 핵심 거점으로 거듭나도록 공동 노력한다”는 내용의 ‘미래 변화 관련 합의’와 함께, 단협 내 경조휴가 일수 조정 및 경조금 인상, 건강 진단 범위 및 검사 종류 확대, 유아교육비 상향 등에도 합의했다.
이번에 도출한 2차 잠정합의안에는 휴가비 30만원 추가 인상 등의 내용이 담겼다. 2차 잠정합의안 조합원 찬반투표는 다음주 중 진행될 예정이다.
break9874@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Kia, 2nd interim agreement on wage negotiations in 2022.. Reconciliation in only 44 days
Break News Reporter Moon Hong-cheol= Kia said in a press release on the 14th that labor and management had reached the second provisional agreement on the 2022 wage collective agreement at the 14th main negotiation held at Autoland Gwangmyeong on the 13th.
It has been 44 days since the first provisional agreement was drawn up. A second interim agreement was reached without any dispute between labor and management, and the atmosphere of no strike was continued for two years in a row.
The main contents of the first provisional agreement were: basic salary of 98,000 won (including salary increase), management performance bonus of 200% + 4 million won, 100% of incentives for achieving production and sales goals, 1.5 million won of special incentives for quality brand improvement, and These include a gift certificate of 250,000 won for a traditional market, financing for an increase in allowances, and payment of 49 free shares.
In addition, along with the 'future change agreement' stating that “the domestic factory (Autoland) will be reborn as a core base for new future car businesses such as PBV”, the number of days of congratulations and congratulations and congratulations and congratulations and congratulations and congratulations and congratulations and congratulations and congratulations and congratulations within the collective agreement are adjusted, the scope of medical examinations, and They also agreed to expand the types of tests and increase the cost of early childhood education.
The second provisional agreement drawn up this time contained contents such as an additional increase of 300,000 won in vacation expenses. A vote for or against the second provisional agreement will be held next week.
