 ▲ 진주시 상대동행정복지센터 지난 2021년 내진보강 공사 완료 모습. 사진제공=진주시청. (C) 정철규 기자 |
[브레이크뉴스=정철규 기자] 진주시는 시청사 및 읍·면·동 청사에 대한 내진성능을 100% 확보했다고 밝혔다.
시는 지난 2018년 내진성능 보강사업 계획을 수립해 지난 2020년 상대동행정복지센터를 시작으로 지난 11월까지 12개 읍·면·동 청사에 대한 내진보강 공사를 마무리했다.
이에 따라 시는 시청사 및 현장민원실을 포함한 30개 읍·면·동 청사에 대한 내진성능을 100% 확보했다.
진주시 관계자는 “청사 외 공공건축물에 대한 내진성능 보강사업을 확대해 나가겠다”며“내년 상반기 경로당으로 재탄생하는 가호동 옛 청사, 하반기는 진주동부보훈회관 건축물의 내진성능을 확보할 예정이다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Jinju City completes earthquake-safe public office building
100% seismic performance secured for City Hall and Eup, Myeon, and Dong government buildings
The city of Jinju announced that it had secured 100% of the seismic performance of the City Hall and Eup, Myeon, and Dong government buildings.
The city established an earthquake-resistant performance reinforcement project plan in 2018, and completed the earthquake-resistant reinforcement work for 12 eup, myeon, and dong offices by last November, starting with the Sangdae-dong Administrative Welfare Center in 2020.
As a result, the city has secured 100% earthquake-resistant performance for 30 eup, myeon, and dong government buildings, including the city hall and on-site civil service office.
An official from Jinju City said, “We will expand the earthquake-resistant performance reinforcement project for public buildings other than the government building.” said.
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
