 ▲ 그룹 &TEAM(앤팀) <사진출처=YX레이블즈> © |
브레이크뉴스 박동제 기자= 소속사 하이브 레이블 YX레이블즈는 23일 “그룹 &TEAM(앤팀)이 신보 'We on Fire'로 일본 오리콘 차트 정상에 오르며 쾌조의 출발을 알렸다”고 밝혔다.
오리콘이 지난 22일 발표한 최신 차트에 따르면, &TEAM의 일본 미니 3집 'We on Fire'가 '데일리 앨범 랭킹' 1위를 차지했다.
이 앨범은 앞서 21일 한터차트 일간 음반 차트에서도 1위를 찍었다. 특히 발매 첫날 판매량 100만장을 넘기며 3작품 연속 밀리언셀러라는 이정표를 세웠다.
&TEAM은 가파른 상승세를 이어가고 있다. 이들의 전작인 한국 미니 1집 'Back to Life'는 초동 판매량(10월 28일~11월 3일, 한터차트 기준) 122만 2022장을 기록했다. 또 써클차트 2025 연간 차트에서는 누적 출하량 133만 1733장을 기록하며 10위에 올랐다.
이번 신보 역시 한국과 일본의 주요 음반 차트를 휩쓸며 저력을 드러낸 만큼, 향후 추이가 기대된다.
'We on Fire'는 더욱 단단해진 유대 속에서 성장한 &TEAM의 새로운 도전을 담아낸 작품이다. 앨범과 동명의 타이틀곡을 비롯해 강렬한 록 사운드가 돋보이는 'Bewitched', 경쾌하고 중독성 강한 멜로디의 'HOTLINE', 봄 감성을 녹인 발라드 'Sakura-iro Yell', 그리고 'We on Fire'와 'Bewitched'의 한국어 버전까지 총 6곡이 수록됐다.
한편, &TEAM은 23일 Mnet '엠카운트다운'을 시작으로 국내 음악방송 무대에 잇달아 오를 예정이다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
&TEAM’s ‘We on Fire’ Tops Japan’s Oricon Daily Album Ranking... Proving Popularity
Sweeping Top Spots on Major Korean and Japanese Music Charts, a Strong Start
Break News Reporter Park Dong-je = On the 23rd, YX Labels, the agency of HYBE, announced, “Group &TEAM has signaled a strong start by topping the Japanese Oricon chart with their new album, ‘We on Fire.’”
According to the latest chart released by Oricon on the 22nd, &TEAM’s third Japanese mini-album, ‘We on Fire,’ took first place on the ‘Daily Album Ranking.’
This album previously hit number one on the Hanteo Chart’s daily album chart on the 21st. Notably, by surpassing 1 million copies in sales on the first day of release, they set a milestone of becoming million-sellers for three consecutive titles.
&TEAM continues its steep upward trajectory. Their previous work, the first Korean mini-album 'Back to Life,' recorded 1,222,022 copies in first-week sales (October 28–November 3, based on Hanteo Chart). Additionally, it ranked 10th on the Circle Chart 2025 Annual Chart with a cumulative shipment of 1,331,733 copies.
As this new release has demonstrated its strength by sweeping major music charts in both Korea and Japan, future trends are highly anticipated.
'We on Fire' is a work that captures the new challenges of &TEAM, who have grown within a stronger bond. The album features a total of six tracks, including the title track of the same name, 'Bewitched,' which stands out with its intense rock sound; 'HOTLINE,' with its upbeat and highly addictive melody; 'Sakura-iro Yell,' a ballad infused with spring sentiment; and Korean versions of 'We on Fire' and 'Bewitched.'
Meanwhile, &TEAM is scheduled to appear on domestic music shows one after another, starting with Mnet's 'M Countdown' on the 23rd.
