 ▲ 2023 마이티 © 현대자동차 |
브레이크뉴스 문홍철 기자= 현대자동차는 중형트럭 마이티의 연식변경 모델 ‘2023 마이티’를 16일 출시하고 본격적인 판매에 돌입한다고 밝혔다.
현대차는 2023 마이티의 적재량 4톤 모델인 에어브레이크에 신규 선택 사양 및 휠베이스 라인업을 추가하고, 전 모델에 고객 선호 사양을 기본화했다.
마이티 에어브레이크 모델은 경사로 발진 보조 기능을 탑재한 ZF 8단 자동변속기가 추가돼 조작 편의성과 차량 응답 및 반응 제어 성능이 강화됐고, 차량 내외부 청소에 필요한 에어건을 연결할 수 있는 에어건 포트 아웃렛이 기본 적용됐다.
현대차는 △중축고상(3400mm) △장축고상(4050mm) △초장축고상(4400mm)으로 구성된 마이티 에어브레이크의 기존 휠베이스 라인업에 △단축고상(2950mm) △극초장축고상(4900mm) 2개의 라인업을 추가했다.
또한, 장축고상과 초장축고상 라인업에는 적재함 선택을 가능하게 하고 엔트리 트림인 모던 트림을 신설해 고객 선택의 폭을 확대했다.
현대차는 마이티 전 모델에 운전석 시트 코일 서스펜션을 기본화해했으며, 운전석 시트 서스펜션 스프링 개수 증가 및 노면 진동 흡수력 강화를 통해 운전석 시트의 승차감을 개선했다.
또한, 기존 중간 트림 이상부터 적용했던 상단 착색 전면 유리를 모든 트림에 기본 적용해 운전시 눈부심을 줄이고 작업등 스위치의 위치를 기존 대시보드 중앙에서 운전대 좌측 하단으로 변경해 고객 편의성을 높였다.
아울러 운전석 안전벨트 미착용 시 경고등만 나왔던 기존의 안전벨트 경고 기능(Seat Belt Reminder, SBR)을 동승석에도 적용하는 동시에 경고음까지 추가해 탑승자 안전을 강화했다.
현대차는 기존 △디럭스 △슈퍼 △골드로 구성된 모델별 트림 명칭을 승용 차량의 트림과 같이 △모던 △프리미엄 △프레스티지로 변경해 쉽게 이해할 수 있게 했다.
2023 마이티의 판매가격은 △2.5톤 5084만 원~5536만 원 △3.5톤 5224만 원~6004만 원 △에어브레이크(4톤) 5820만 원~6349만 원이다.
break9874@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Hyundai Motor Company launches mid-size truck ‘2023 Mighty’
Break News Reporter Moon Hong-cheol= Hyundai Motor Company announced on the 16th that it will release the mid-size truck Mighty’s year-changing model ‘2023 Mighty’ and start sales in earnest.
Hyundai Motor Company added new optional features and wheelbase lineups to the 2023 Mighty’s 4-ton model Air Brake, and standardized customer preferences for all models.
In the Mighty Airbrake model, a ZF 8-speed automatic transmission equipped with a slope launch assist function has been added to enhance operation convenience, vehicle response and response control performance, and an air gun port outlet that can connect an air gun required for cleaning the inside and outside of the vehicle is applied as standard. .
Hyundai Motor Company has added two lineups, △Short Axle High (2950mm) △Extra Long Axle High (4900mm) to the existing wheelbase lineup of Mighty Airbrake, which consists of △Medium Axle High (3400mm) △Long Axle High (4050mm) △Extra Long Axle High (4400mm). .
In addition, it is possible to select a loading box for the long and extra-long high-end lineup, and the entry trim, the modern trim, has been newly established to expand the range of customer choices.
Hyundai Motor Company standardized the driver's seat coil suspension on all Mighty models, and improved the ride comfort of the driver's seat by increasing the number of driver's seat suspension springs and strengthening road vibration absorption.
In addition, the upper tinted windshield, which was applied from the previous middle trim or higher, was applied to all trims as standard to reduce glare while driving, and the location of the work light switch was changed from the center of the dashboard to the lower left of the steering wheel to increase customer convenience.
In addition, the existing seat belt reminder (SBR), which only emitted a warning light when the driver's seat belt was not fastened, was applied to the passenger seat as well, and a warning sound was added to enhance occupant safety.
Hyundai Motor Company changed the trim names for each model consisting of △Deluxe △Super △Gold to △Modern △Premium △Prestige like the trim of a passenger car to make it easier to understand.
The selling price of the 2023 Mighty is △2.5 ton 50.84 million to 55.36 million won △3.5 ton 52.24 to 60.04 million won △Air brake (4 ton) 58.2 to 63.49 million won.
