 |
브레이크뉴스 문홍철 기자= 우리나라 기준금리가 지난해 10월 3%대에 진입한 지 7개월째를 맞은 가운데, 물가 상승세가 진정되고 환율도 안정세를 보이고 있으나 기업들의 수익성은 악화일로를 걷고 있는 것으로 조사됐다.
대한상공회의소가 최근 국내 제조기업 302개사를 대상으로 실시한 ‘고금리 지속에 따른 기업영향’조사에 따르면 응답기업의 66.3%는 ‘적자를 내고 있거나 손익분기 상황’으로 수익을 내지 못하고 있다고 응답했다.
현재 경영상황에 대해 ‘이익과 비용이 동일한 손익분기 상황’이라고 답한 기업이 31.0%로 가장 많았고, ‘적자로 전환된 상황’이라는 기업이 24.3%였으며, ‘적자가 심화되고 있는 상황’이라는 기업도 11.0%였다. 이에 반해 ‘수익을 꾸준히 창출하고 있다’고 응답한 기업은 33.7%였다.
작년 9월 대한상의 조사에서 수익실현을 위해 기업이 감내가능한 기준금리 수준이 2.91%로 조사됐으나, 현재 기준금리는 3.5%로 0.6%p 초과한 상태가 지속되고 있다. 3%대 기준금리 지속은 2012년 이후 10년만이고, 3.5%를 기록한 것은 2008년 금융위기 이후 처음이다.
고금리 기조에 따라 물가 상승세는 진정국면을 보였다. 2월 소비자물가지수 상승률이 4.2%를 기록해 1년 만에 4% 초반까지 하락했다. 지난해 7월 6.3%로 정점을 찍고 이후 5%대를 기록하다가 4%대로 하락한 것이다. 3월 기대인플레이션율도 하락세로 전환해 3.9%를 보였다.
미국과의 금리차이로 인해 우려됐던 환율상승과 외환유출은 포착되지 않았다. 지난 3월 미국의 금리인상(0.25%p)으로 한-미 금리격차가 1.5%p로 커졌지만, 선물시장에서 외국인들이 달러를 대량 매도하며 환율이 하락하는 모습을 보였다.
자년 10월 장중 1444원까지 상승해 정점을 찍은 원·달러 환율은 이후 하락추세로 전환돼 1300원 안팎에서 오르락내리락하고 있다. 외환보유고 역시 지난 10월 4140억달러까지 감소한 이후 꾸준한 증가추세를 보여 3월 기준으로 4260억달러를 기록 중이다.
작년 하반기와 비교해 현재의 자금사정을 묻는 질문에 응답기업의 56.3%가 ‘고금리로 인해 작년보다 어려움이 심화됐다’고 답했다. ‘작년과 비슷한 수준’이라고 답한 기업은 29.3%였으며, ‘어려움 없거나 자금사정이 개선됐다’고 답한 기업은 각각 12.7%와 1.7%에 불과했다.
고금리 부담에 기업들은 고육지책으로 허리띠를 졸라매고 있는 것으로 나타났다. 작년 9월 조사에서 고금리 대응책을 마련했다는 기업은 20.2%에 불과했으나, 이번 조사에서는 고금리 부담완화를 위해 비상 긴축경영 조치를 시행한 기업이 71.0%에 달했다. 아무런 조치를 하지 않았다고 응답한 기업은 29.0%였다.
기업들이 취하고 있는 긴축경영 조치로는 △소모품 등 일반관리비 절약(71.8%) △투자 축소(24.9%) △임금 동결 또는 삭감(11.7%) △희망퇴직, 고용축소 등 인력감축(9.4%) △공장가동 및 생산 축소(8.9%) △유휴자산 매각(8.0%) 등이었다.
고금리 상황에 정부와 지자체에서 경영안정자금 대출, 이차보전사업 등의 기업지원 정책을 내놓고 있지만, 기업현장의 체감도 높지 않았다.
고금리 지원대책의 활용도를 묻는 질문에 응답기업의 60.7%는 “지원제도 내용을 몰라서 활용해본 적 없다”고 답했고, “알고 있는데도 활용해본 적이 없다”는 답변도 16.0%였다. “활용하지만 효과가 크지 않다”는 응답은 17.3%, “경영에 큰 도움이 된다”는 답변은 6.0%였다.
지원대책의 효과가 낮은 이유로는 △지원대상이 제한적(35.5%) △지원대책에 대해 모르는 기업이 많음(28.7%) △근본적인 해결책보다는 임시방편에 가까움(28.4%) △시장수요에 비해 지원규모가 작음(19.9%) 순이었다.
현재와 같은 고금리 상황에서 기업들이 가장 바라는 지원책은 ‘고금리기조의 전환’(58.7%)이었다. 이어 ‘세제지원 등 비용절감책’(26.0%), ‘대출보증지원 확대’(8.7%), ‘대출 만기연장·상환유예 조치’(6.6%) 등이었다.
김현수 대한상의 경제정책팀장은 “무역적자가 13개월째 이어되는 가운데 고금리 상황이 장기화되면 소비심리 둔화를 부추길 수 있다”며 “금리인상 기조의 득과 실을 면밀히 따져보고, 내수소비 진작과 경기회복의 타이밍을 놓치지 않도록 신중한 금리결정이 요구되는 시점이다”고 말했다.
break9874@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
‘Era of 3% standard interest rate’… 2 out of 3 companies “can’t make a profit”
56% of companies, “It is more difficult than the second half of last year”..71% of companies ‘start emergency austerity management’
Break News Reporter Moon Hong-cheol= It has been 7 months since Korea's benchmark interest rate entered the 3% range in October of last year. Inflation has subsided and the exchange rate has shown a stable trend, but companies' profitability is on the decline.
According to a survey conducted by the Korea Chamber of Commerce and Industry on 302 domestic manufacturing companies on the ‘business impact of continuing high interest rates’, 66.3% of the responding companies responded that they were not making profits because they were ‘in the red or in a break-even situation’.
Regarding the current management situation, 31.0% of the companies answered that 'profit and cost are equal,' followed by 24.3% of companies that 'turned into a loss', and 11.0% of companies that said 'loss is deepening'. % was On the other hand, 33.7% of companies responded that they were ‘consistently generating profits’.
In a survey by the Korea Chamber of Commerce in September last year, the level of standard interest rate that companies can tolerate in order to realize profits was found to be 2.91%, but the current standard rate is 3.5%, exceeding 0.6%p. It is the first time in 10 years since 2012 that the benchmark interest rate has remained in the 3% range, and it is the first time since the 2008 financial crisis that it recorded 3.5%.
Following the high interest rate trend, the inflationary trend showed a calming phase. The consumer price index rose 4.2 percent in February, down to the low 4 percent level in a year. It peaked at 6.3% in July of last year, recorded around 5%, and then fell to 4%. The expected inflation rate in March also turned to a downward trend, recording 3.9%.
Exchange rate hikes and foreign exchange outflows, which were feared due to the difference in interest rates with the US, were not detected. Although the interest rate gap between Korea and the US widened to 1.5%p due to the US interest rate hike (0.25%p) in March, foreigners sold dollars in large quantities in the futures market, and the exchange rate fell.
The won-dollar exchange rate, which peaked at 1444 won in October of the same year, has since turned to a downward trend and fluctuated around 1300 won. Foreign exchange reserves also showed a steady increase after decreasing to $414 billion last October, recording $426 billion as of March.
When asked about their current financial situation compared to the second half of last year, 56.3% of the responding companies answered that their difficulties have worsened compared to last year due to high interest rates. 29.3% of the companies answered ‘similar to last year’, while only 12.7% and 1.7% of companies answered ‘no difficulties or improved financial situation’, respectively.
It has been found that companies are tightening their belts as a desperate measure under the burden of high interest rates. In a survey last September, only 20.2% of companies said they had prepared countermeasures against high interest rates, but in this survey, 71.0% of companies implemented emergency austerity measures to ease the burden of high interest rates. 29.0% of companies responded that they did not take any action.
Among the austerity management measures that companies are taking, △reduction of general management expenses such as consumables (71.8%) △reduction of investment (24.9%) △freeze or reduction of wages (11.7%) △reduction of manpower such as voluntary retirement and reduction of employment (9.4%) △factory Operation and production reduction (8.9%) △ sale of idle assets (8.0%).
In a situation of high interest rates, the central and local governments are offering corporate support policies such as business stabilization fund loans and secondary preservation projects, but the experience at the corporate site was not high.
When asked about the utilization of the high interest rate support measures, 60.7% of the responding companies answered, “I have never used them because I did not know about them,” and 16.0% of the respondents said, “I know, but I have never used them.” 17.3% said “I use it, but it is not very effective”, and 6.0% said “It is very helpful for management”.
The reasons for the low effectiveness of the support measures are △Limited support targets (35.5%) △Many companies who do not know about the support measures (28.7%) △Closer to temporary measures rather than fundamental solutions (28.4%) △Support scale compared to market demand Small (19.9%) followed.
In the current high interest rate situation, the support plan most wanted by companies was “a shift to a high interest rate environment” (58.7%). This was followed by “cost reduction measures such as tax support” (26.0%), “expansion of loan guarantee support” (8.7%), and “measures to extend loan maturity and postpone repayment” (6.6%).
Kim Hyeon-soo, head of the economic policy team at the Korea Chamber of Commerce and Industry, said, “If the high interest rate situation is prolonged for the 13th month in a trade deficit, it can encourage a slowdown in consumer sentiment.” It is a time when careful interest rate decisions are required so as not to miss the timing.”
