 ▲ 스위스 브베(Vevey)에 위치한 네슬레 본사에서 열린 협약식에서 장호진 현대백화점그룹 사장(사진 왼쪽)과 그렉 베하르(Greg Behar) 네슬레 헬스사이언스 CEO(사진 오른쪽)가 기념사진을 촬영하고 있다. © 현대백화점그룹 |
브레이크뉴스 최애리 기자= 현대백화점그룹이 세계 1위 식품 기업 네슬레그룹이 운영하는 글로벌 헬스케어 기업 ‘네슬레 헬스사이언스(Nestle Health Science)’와 손잡고 바이오·헬스케어 사업 확대에 본격 나선다.
2021년 그룹의 지속성장 방향성을 담아 선포한 ‘비전 2030’에서 핵심 신수종 분야로 정한 바이오·헬스케어 사업 진출을 본격화하며, 미래 성장동력 확보에 속도를 내고 있는 것이다.
현대백화점그룹은 네슬레그룹 계열 헬스케어·바이오 전문기업 네슬레 헬스사이언스(Nestle Health Science)와 전략적 업무 제휴 협약을 체결했다고 21일 밝혔다.
네슬레 헬스사이언스는 세계 1위 종합식품기업 네슬레그룹의 건강기능식품 등 영양 분야의 종합 솔루션을 제공하고 있는 글로벌 헬스케어기업으로, 전세계 연구 네트워크를 기반으로 건기식 시장을 선도하고 있다. 글로벌 1위 개인 맞춤형 건기식 브랜드 ‘페르소나’를 비롯해 미국 1위 콜라겐 브랜드 ‘바이탈 프로테인’ 등 25개의 건기식·메디컬 푸드 브랜드를 보유하고 있다.
스위스 브베(Vevey) 네슬레 본사에서 열린 협약식에는 장호진 현대백화점그룹 사장, 그렉 베하르(Greg Behar) 네슬레 헬스사이언스 CEO 등 양사 주요 관계자들이 참석했다.
양사는 이번 협약에 따라 앞으로 △네슬레 헬스사이언스 건기식 브랜드의 국내 독점 유통 △건기식 소재 및 제조 기술 교류 △케어푸드·메디컬푸드 공동 개발 및 생산 등 주요 분야에서 협력 체계를 구축한다는 계획이다.
장호진 사장은 협약식에 앞서 마크 슈나이더(Mark Schneider) 네슬레그룹 CEO와 별도로 만나 두 그룹간 현안을 공유하고, 헬스케어를 비롯한 식품·유통 분야에서의 다양한 협력 방안을 논의했다.
현대백화점그룹은 이번 협약을 통해 그룹의 핵심 신수종 사업인 바이오·헬스케어 사업 확장에 적극 나선다는 방침이다.
현대백화점그룹은 네슬레 헬스사이언스의 주요 건기식 제품을 현대백화점·현대홈쇼핑·현대백화점면세점·현대이지웰의 다양한 온·오프라인 유통망을 통해 판매에 나선다는 계획이다.
특히, 그룹 계열 종합 헬스케어기업인 현대바이오랜드의 경우, 네슬레 헬스사이언스의 국내 건기식 사업 핵심 파트너로서 신규 브랜드 론칭과 영업망 구축 등 전 분야에 걸쳐 핵심 역할을 수행하게 된다. 이를 위해 현대바이오랜드와 네슬레 헬스사이언스는 협약 체결 이후 공동 태스크포스팀(TF)을 구성해 건기식 유통사업 확대에 본격 나설 방침이다.
또한, 양사는 네슬레 헬스사이언스의 주요 건기식 브랜드들의 국내 시장 조기 안착에 힘쓰는 동시에, 차세대 건기식 개발에도 적극 협력하기로 했다.
아울러 현대바이오랜드의 첨단 건기식 생산 인프라를 활용해 네슬레 헬스사이언스의 주요 브랜드 제품을 국내에서 생산하는 방안도 협의 중이다.
이에 앞서 현대바이오랜드는 작년 2월부터 네슬레 헬스사이언스와 비타민 영양제 브랜드 ‘퓨리탄프라이드(Puritan’s Pride)’의 국내 독점 유통 계약을 맺고 건기식 유통사업에 진출한 바 있다.
현대백화점그룹과 네슬레 헬스사이언스는 글로벌 건기식 시장 공략에도 적극 협력할 예정이다. 네슬레 헬스사이언스는 자사의 글로벌 판매망을 활용해 향후 현대백화점그룹의 건기식 및 헬스케어 솔루션 등의 해외 진출을 도울 계획이다. 현대백화점그룹도 30여 개국에 구축된 해외 네트워크를 활용해 네슬레 헬스사이언스의 차세대 소재 발굴과 신시장 개척에 적극 협력할 방침이다.
장호진 현대백화점그룹 사장은 “고객의 생활과 함께하면서 더 나은 가치를 제공(Your Life, Better Your Life)한다는 그룹의 사업 방향성에 맞춰 다양한 신규사업을 추진 중에 있다”며 “바이오·헬스케어 사업 본격화를 통해 그룹의 새로운 성장동력 확보와 더불어 사회적 가치 실현에도 더욱 힘을 쏟을 것이다”고 말했다.
break9874@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Hyundai Department Store Group, partnering with Nestlé Health Sciences...Expansion of bio and healthcare
Promote exclusive distribution and joint production of global dry food brands in Korea.
Break News Reporter Choi Ae-ri= Hyundai Department Store Group is working with Nestle Health Science, a global healthcare company run by Nestle Group, the world's No. 1 food company, to expand its bio and healthcare business.
In the ‘Vision 2030’ declared with the group’s direction for sustainable growth in 2021, it is accelerating its entry into the bio and healthcare business, which was designated as a key new business area, and securing future growth engines.
Hyundai Department Store Group announced on the 21st that it has signed a strategic business partnership agreement with Nestle Health Science, a healthcare and bio company affiliated with the Nestle Group.
Nestlé Health Sciences is a global healthcare company that provides comprehensive solutions in the field of nutrition, including health functional foods for the Nestle Group, the world's No. 1 general food company, and is leading the dry food market based on its global research network. It owns 25 dry food and medical food brands, including the global No. 1 personalized dry food brand ‘Persona’ and the U.S. No. 1 collagen brand ‘Vital Protein’.
The agreement ceremony held at Nestlé's headquarters in Vevey, Switzerland, was attended by key officials from both companies, including Hyundai Department Store Group President Chang Ho-jin and Nestlé Health Sciences CEO Greg Behar.
In accordance with this agreement, the two companies plan to build a cooperative system in key areas such as △exclusive distribution of Nestle Health Sciences dry food brand in Korea △exchange of dry food materials and manufacturing technology △joint development and production of care food and medical food.
Prior to the signing ceremony, President Jang Ho-jin met separately with Nestlé Group CEO Mark Schneider to share current issues between the two groups and discuss various ways to cooperate in the food and distribution sectors, including healthcare.
Through this agreement, Hyundai Department Store Group plans to actively expand its bio and healthcare businesses, which are the group's new key businesses.
Hyundai Department Store Group plans to sell Nestle Health Science's main dry food products through various online and offline distribution networks of Hyundai Department Store, Hyundai Home Shopping, Hyundai Department Store Duty Free Shop, and Hyundai Easy Well.
In particular, in the case of Hyundai Bioland, a comprehensive healthcare company affiliated with the group, as a key partner of Nestlé Health Sciences' domestic dry food business, it will play a key role in all areas, including launching new brands and establishing sales networks. To this end, Hyundai Bioland and Nestlé Health Sciences are planning to form a joint task force team after signing the agreement to expand the food distribution business in earnest.
In addition, the two companies will work hard to help Nestlé Health Sciences' major dry food brands settle early in the domestic market, while actively cooperating in the development of next-generation dry food.
In addition, they are discussing ways to domestically produce Nestle Health Science's major brand products by utilizing Hyundai Bioland's cutting-edge dry season food production infrastructure.
Prior to this, Hyundai Bioland entered into the food distribution business by signing an exclusive distribution contract with Nestlé Health Sciences in February of last year for Puritan’s Pride, a vitamin supplement brand.
Hyundai Department Store Group and Nestle Health Sciences plan to actively cooperate in targeting the global dry food market. Nestlé Health Sciences plans to use its global sales network to help Hyundai Department Store Group advance into overseas markets, such as dry food and healthcare solutions. Hyundai Department Store Group also plans to actively cooperate with Nestlé Health Sciences in discovering next-generation materials and pioneering new markets by utilizing overseas networks established in more than 30 countries.
Jang Ho-jin, president of Hyundai Department Store Group, said, "We are promoting various new businesses in line with the group's business direction of providing better value while living together with customers (Your Life, Better Your Life)." Through this, we will put more effort into realizing social value as well as securing new growth engines for the group.”
