![]() ▲ 군포의왕교육지원청이 ‘자녀의 꿈을 찾아가는 중고 학부모 진로 진학 아카데미’를 개최했다. (C) |
군포의왕교육지원청(교육장 성정현)이 지난 12월 5,6일 2일간 학부모참여지원센터에서 ‘자녀의 꿈을 찾아가는 중고 학부모 진로 진학 아카데미’를 개최했다.
이번 연수는 중·고등학교 자녀를 둔 학부모에게 자녀의 진로와 진학에 대한 이해를 높이고 올바른 진로 진학 지도 도움이 되고, 직장인 학부모의 참여 기회와 접근성을 높이기 위해 저녁 시간에 진행됐다.
첫째 날인 5일에는 고등학교 학부모 대상으로 김강석 숭신여고 교사가 ‘2024 대입제도의 이해와 학부모가 알아야 할 대입 지원 전략’을 주제로 강의를 했다.
둘째 날인 12월 6일에는 중학교 학부모 대상으로 ‘2022 개정 교육과정 이해와 고교학점제 대비 전략’이라는 주제로 이매고 하지영 교사가 강의를 했다.
연수에 참석한 한 고등학교 학부모는 “대학 입시 전형을 자세하게 설명해서 막연하게 생각했던 대입에 대한 두려움을 해소하는 기회가 됐다”고 감사의 뜻을 전했다.
군포의왕교육지원청 성정현 교육장은“빠르게 변화하는 입시제도에 정확한 정보를 알고 학부모들께서 고등학교 선택이나 대입 준비하는데 유용한 정보가 제공 되었다고 생각한다”며, “앞으로도 학부모의 고민을 해결할 수 있는 교육의 기회를 가질 수 있도록 지속적으로 지원하겠다”고 말했다.
아래는 위 기사를 ‘Google 번역’으로 번역한 영문 기사의 ‘전문’이다. ‘Google 번역’은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 한다. <*The following is [the full text] of the English article translated by ‘Google Translate’ and amended. ‘Google Translate’ is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Gunpo Uiwang Office of Education, operates a career advancement academy for parents of middle and high school students
Enhance your child's understanding of their career path and further education and provide guidance on the right career path.
Gunpo Uiwang Office of Education (Director Seong Jeong-hyeon) held the ‘Middle and High School Parents Career Advancement Academy to Find Their Children’s Dreams’ at the Parent Participation Support Center for two days on December 5th and 6th.
This training was held in the evening to help parents of middle and high school children improve their understanding of their children's careers and advancement, provide guidance on the right career path, and increase participation opportunities and accessibility for working parents.
On the first day, the 5th, Kim Kang-seok, a teacher at Soongshin Girls’ High School, gave a lecture to high school parents on the topic of ‘Understanding the 2024 college entrance system and college entrance application strategies that parents should know.’
On the second day, December 6, Imaego teacher Ha Ji-young gave a lecture to middle school parents on the topic, ‘Understanding the 2022 revised curriculum and strategies for preparing for the high school credit system.’
A high school parent who attended the training expressed gratitude, saying, “It was an opportunity to relieve my vague fear of college admission by explaining the college entrance exam process in detail.”
Seong Jeong-hyeon, superintendent of the Gunpo Uiwang Office of Education, said, “I believe that parents have been provided with accurate information in the rapidly changing entrance exam system and that useful information has been provided in selecting high schools or preparing for college entrance.” He added, “We will continue to provide educational opportunities to resolve parents’ concerns.” “We will continue to provide support so that you can have it,” he said.
원본 기사 보기:경기브레이크뉴스&주간현대신문
























