 |
브레이크뉴스 정민우 기자= LG가 연말을 맞아 이웃사랑성금 120억원을 사회복지공동모금회에 기탁했다.
LG는 지난 15일 서울 중구 사랑의열매 회관에서 김병준 사회복지공동모금회 회장, 하범종 ㈜LG 경영지원부문장(사장) 등이 참석한 가운데 연말 이웃사랑성금 전달식을 가졌다고 18일 밝혔다.
LG는 1999년부터 올해까지 약 2300억원의 이웃사랑성금을 사회복지공동모금회에 기탁해오고 있다. 기탁된 성금은 청소년 교육사업, 사회취약계층의 기초생계 지원 및 주거, 교육환경 개선에 활용될 예정이다.
하범종 사장은 이 자리에서 “우리 사회의 어려운 이웃들이 희망과 용기를 갖고 따뜻한 연말을 보낼 수 있는데 조금이나마 보탬이 되기를 바란다”며 “LG가 가진 역량을 바탕으로 우리 사회에 도움이 될 수 있는 기업의 사회적 역할을 지속해 신뢰받는 기업이 되도록 노력하겠다”고 말했다.
이날 LG의 기탁으로 서울 종로구 광화문광장에 설치된 ‘사랑의 온도탑’의 온도는 약 3도 상승했다. 사회복지공동모금회의 올 연말 모금 목표액은 4349억원으로, 목표액의 1%인 약 43.5억원이 모금될 때마다 수은주가 1도씩 오른다.
사회복지공동모금회는 지난해부터 탄소제로 실천 의미를 담아 성금 전달식에 일회용 플라스틱 판넬 대신 LG전자의 이동식스크린 스탠바이미를 활용하고 있다.
LG 계열사들도 연말을 맞아 어려움을 겪는 지역 공동체와 이웃들이 따뜻한 겨울을 보낼 수 있도록 동절기 물품 지원 및 기부금 전달과 임직원 참여 봉사활동 등을 펼치고 있다.
LG디스플레이, LG이노텍, LG화학은 연말을 맞아 사업장 주변 이웃을 대상으로 김장, 연탄, 생필품, 장학금, 기부금 등을 지원한다. 또, LG유플러스는 협력사와 함께 홀로 사는 어르신을 위한 식료품 등을 담은 ‘사랑의 꾸러미’를 제작해 전달했다.
LG 계열사 임직원들이 사회공헌 활동에 직접 참여도 하고 있다. LG전자 임직원들은 양말 제작 과정 중 버려지는 천을 이용해 직접 크리스마스 장식품을 만들어 전국 지역아동센터 아동들에게 선물하는 ‘나부터 산타’ 활동을 진행하고 있다.
LG디스플레이는 임직원들이 자율적으로 기부하면 회사에서도 동일한 금액을 지원해 총 1000명의 보육원 아동에게 크리스마스 선물을 전달하는 캠페인을 진행했다. LG이노텍 임직원은 온라인 기부 캠페인인 ‘이노드림펀딩’을 통해 임직원들이 후원금을 기부했다.
break9874@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
LG donates 12 billion won in end-of-year charity donations to the Community Chest of Korea
Break News Reporter Jeong Min-woo= To mark the end of the year, LG donated 12 billion won in love for neighbors to the Community Chest of Korea.
LG announced on the 18th that it held an end-of-year charity donation ceremony at the Fruit of Love Hall in Jung-gu, Seoul on the 15th with Kim Byeong-jun, Chairman of the Community Chest of Korea, and Ha Beom-jong, head of LG Management Support Division (President), in attendance.
From 1999 to this year, LG has donated approximately 230 billion won in love-for-neighbor donations to the Community Chest of Korea. The donated funds will be used for youth education projects, basic livelihood support for socially vulnerable groups, and improvement of housing and educational environments.
CEO Ha Beom-jong said at the event, “I hope that this will be of some help to our society’s less fortunate neighbors so that they can spend a warm year-end with hope and courage.” He added, “LG is a company that can be helpful to our society based on its capabilities.” “We will continue to fulfill our social role and strive to become a trusted company.”
On this day, the temperature of the ‘Temperature Tower of Love’ installed at Gwanghwamun Square in Jongno-gu, Seoul thanks to a donation from LG rose by about 3 degrees. The Community Chest of Korea's year-end fundraising goal for this year is 434.9 billion won, and the mercury rises by 1 degree every time 1% of the goal, or about 4.35 billion won, is raised.
Since last year, the Community Chest of Korea has been using LG Electronics' mobile screen, Standby Me, instead of disposable plastic panels, at donation ceremonies in an effort to achieve zero carbon emissions.
LG affiliates are also providing winter supplies, delivering donations, and participating in employee volunteer activities to help local communities and neighbors experiencing difficulties have a warm winter at the end of the year.
To celebrate the end of the year, LG Display, LG Innotek, and LG Chem provide kimchi, briquettes, daily necessities, scholarships, and donations to neighbors around their business sites. In addition, LG U+, together with its partners, produced and delivered a ‘Love Package’ containing groceries for seniors living alone.
Employees of LG affiliates are directly participating in social contribution activities. LG Electronics executives and employees are carrying out the ‘Me, Santa’ activity where they make Christmas ornaments using fabric discarded during the sock making process and present them to children at local children’s centers across the country.
LG Display ran a campaign where employees voluntarily donated the same amount and the company provided Christmas gifts to a total of 1,000 orphanage children. LG Innotek executives and employees donated money through ‘InnoDream Funding,’ an online donation campaign.
