(브레이크뉴스인천 문광수 기자) 남병근 더불어민주당 동두천,연천 국회의원 예비후보가 전곡읍 산업폐기물 매립장 건설에 대해 분명한 반대 의사를 거듭 밝혔음에도 불구하고, 최근 일부 언론에서 사실을 왜곡하는 보도를 하고 있어, 이에 대한 의견과 입장을 밝혔다.
연천군 발표자료에 따르면, 18세 이상 투표권자 37,001명의 37.5%인 13,877명이 전곡읍 산업폐기물 매립장 건설에 대한 의견서를 제출하였고, 이중 중복제출 등을 제외한 9,513장이 채택된 것으로 확인되었습니다. 채택된 9,513명의 의견 중 반대의견이 9,427명(99.09%), 찬성의견이 86명(0.91%)으로 밝혀졌다.
산업폐기물 매립시설은 민선 7기 김광철 군수와 연천군의회가 반대 의결한 바 있고, 현 김덕현 군수도 분명한 반대 의사를 표명한 사안이고. 또한, 경기도 도시계획위원회 심의에서도 2차례 부결될 정도로 사업추진이 적절치 않은 것으로 이미 검증되었다고 한다.
산업폐기물 매립시설은 2030년 연천군 기본계획의 4대 목표인 ‘친환경 건강 도시’에도 부합되지 않고. 연천군은 유네스코 세계자연유산으로 지정된 천혜의 자연환경을 갖고 있어, 청정산업과 문화관광 사업이 주요 미래 먹거리 아이템인데, 여기에도 어울리지 안는다고한다.
이처럼 연천군 주민의 절대다수가 반대하고, 청정 연천의 미래 발전을 저해하는 산업폐기물 매립장 건설은 적절하지도 타당하지도 않고.
남병근 후보는 산업폐기물 처리에 대한 공공성 확보 관련 법률 개정을 거듭 공약한 바 있고. 산업폐기물 처리를 민간의 영역에 맡기므로 인해 많은 부작용이 발생하고 있다고 밝혔다. 이는 생활폐기물이 기초자치단체에서 처리되는 것과 비교해 볼 때, 많은 시사점을 주고 있다고한다.
남병근 후보는 국회의원 당선 이후, 폐기물관리법 개정을 추진하여, 광역자치단체와 환경부가 산업폐기물을 직접 처리하도록 하여 주민 갈등을 최소화하고 발생하는 이익은 해당 지역에 적극 환원도록 하겠다고 밝혔다.
마지막으로 더불어민주당 남병근 예비 후보는 "동두천,연천군민들과 끝까지 청정 연천의 발전을 위해 쓰레기와 폐기물이 아닌, 문화관광 사업과 친환경 첨단산업을 유치하고, 향후 남북 경협시대에 대비하기 위해, 경원선 축과 한반도 중심인, 연천의 지리적 이점을 적극 활용하는 물류 중심도시로 발전을 추진하겠다"고 밝혔다.
*아래는 위 기사를 '구글번역'으로 번역한 영문기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the [full text] of the English article translated with ‘Google Translate’. ‘Google Translate’ is making efforts to increase understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Nam Byeong-geun, preliminary candidate of the Democratic Party of Korea in Dongducheon and Yeoncheon, actively opposes the construction of industrial waste landfills.
Announcement of position statement regarding construction of Jeongok industrial waste landfill site
-Break News Incheon Reporter Moon Gwang-soo
Despite Nam Byeong-geun, a prospective candidate for the Dongducheon and Yeoncheon National Assembly members of the Democratic Party of Korea, repeatedly expressing his clear opposition to the construction of the Jeongok-eup industrial waste landfill, some media outlets have recently been reporting distorting the facts, giving opinions on this matter. and stated its position.
According to data released by Yeoncheon-gun, 13,877 people, or 37.5% of the 37,001 voters over the age of 18, submitted opinions on the construction of the Jeongok-eup industrial waste landfill, and it was confirmed that 9,513 of them were adopted, excluding duplicate submissions. Among the 9,513 opinions adopted, 9,427 (99.09%) were opposed and 86 (0.91%) were in favor.
The industrial waste landfill facility was decided against by the 7th popularly elected County Governor Kim Gwang-cheol and the Yeoncheon County Council, and the current County Governor Kim Deok-hyeon also clearly expressed his opposition. In addition, it is said that it has already been proven that the project is not appropriate, as it was rejected twice in the deliberations of the Gyeonggi Province Urban Planning Committee.
The industrial waste landfill facility does not meet the four major goals of the 2030 Yeoncheon-gun basic plan, ‘Eco-friendly and healthy city’. Yeoncheon-gun has a natural environment designated as a UNESCO World Natural Heritage site, and clean industries and cultural tourism projects are major future food items, but it is said that they do not fit here either.
As such, the vast majority of Yeoncheon-gun residents are against it, and the construction of an industrial waste landfill that hinders the future development of clean Yeoncheon is neither appropriate nor reasonable.
Candidate Nam Byeong-geun has repeatedly pledged to revise laws related to securing the public interest in industrial waste disposal. He said that leaving industrial waste disposal to the private sector is causing many side effects. This is said to have many implications when compared to the way domestic waste is handled by local governments.
After being elected to the National Assembly, candidate Nam Byeong-geun announced that he would push for a revision to the Waste Management Act and have metropolitan governments and the Ministry of Environment handle industrial waste directly, thereby minimizing conflicts among residents and actively returning any profits generated to the relevant region.
Lastly, Democratic Party candidate Nam Byeong-geun said, "In order to develop a clean Yeoncheon with the residents of Dongducheon and Yeoncheon-gun until the end, we will attract cultural tourism projects and eco-friendly high-tech industries rather than trash and waste, and in preparation for the future era of inter-Korean economic cooperation, we will build the Gyeongwon Line axis and “We will promote its development as a logistics center that actively utilizes the geographical advantages of Yeoncheon, which is located in the center of the Korean Peninsula,” he said.
|
[정정보도] <연천군 산업폐기물 매립장 반대> 관련
본 신문은 지난 2024년 2월 16일자 정치면에 <동두천,연천 더불어민주당 남병근 예비후보 산업폐기물 매립장 건설 적극반대 입장> 및 3월 6일자 사회면에 <연천군 한탄강 직선 1km 산업폐기물 매립지?> 라는 제목으로 전곡읍에 설치 예정인 산업폐기물 매립장 건설 과정에 대다수 주민이 반대하고 있고 심각한 환경 오염 우려가 있다는 취지의 내용을 보도하였습니다.
그러나 사실 확인 결과, 체육시설 폐지를 신청한 사실은 있었으나 폐기물매립장사업은 이번에 처음 신청하였으므로 2차례 부결됐다는 것은 사실이 아닌 것으로 밝혀졌습니다.
아울러 폐기물 매립장은 한탄강 유원지와 1.5km나 떨어져 있어 유원지에 매립장을 설치한다는 것은 사실이 아니며, 전곡읍 이장협의회에서 매립장 현장 조사를 다녀온 후 내부 회의를 거쳐 조건부 찬성동의를 한 것으로 확인되었습니다.
이어 한탄강에 가죽공장 폐수가 흐를 것이라는 것은 국가의 환경영향평가 제도를 확인하지 않고 잘못 보도한 것으로 밝혀져 이를 바로잡습니다.
이 보도는 언론중재위원회의 조정에 따른 것입니다.
|
원본 기사 보기:ebreaknews.com
