 |
【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=충북도는 23일 도청 대회의실에서 ‘2026년 충청북도 시장·군수회의’를 개최했다.
이번 민선8기 마지막 시장군수회의는 김영환 충북도지사 주재로 11개 시군의 시장·군수 권한대행이 참석한 가운데, 도-시·군정 주요 현안을 공유하고 지역 간 상생협력 전략을 모색하기 위해 마련됐다.
이날 회의에서 충북도는 ▲의료비후불제 지원사업 홍보 협조요청 ▲장애인 일하는 밥퍼 작업장 및 참여자 확대 ▲도청문화공간 ‘문화의 바다’ 홍보 및 활용 ▲충북형 도시농부 안정적 운영 및 지속확대 추진 ▲여름철 호우 대비 상하수도 시설물 관리 철저 등의 현안을 시군에 공유하고 협조를 요청했다.
시군에서는 ▲국립 제천산림치유원 유치 ▲지방상수도 확대 보급 조성사업 ▲군지역 임산부 교통비 지원사업 등 지역의 굵직한 현안들에 대해 도에서 적극 지원해 줄 것을 건의했다.
이날 김영환 충북도지사는 “이제 민선 8기가 마무리 단계에 접어들고 있다”며 “지금 이 시점에서 무엇보다 중요한 것은 그동안 추진해 온 정책들이 차질 없이 마무리되고, 그 결과가 도민들이 실질적으로 체감할 수 있는 성과로 완성되는 것”이라고 강조했다.
김 지사는 특히 “각 시군에서도 끝까지 적극적으로 협조해 달라”고 당부하며, 정책의 연속성과 현장 실행력의 중요성도 함께 언급했다.
이어 다가오는 선거와 관련해 “공직자는 엄정한 정치적 중립을 반드시 지켜야 하며, 철저한 공직기강 확립을 통해 선거에 영향을 미칠 수 있는 어떠한 행위도 발생하지 않도록 주의해달라”고 당부했다.
한편, 시장·군수 권한대행들은 이날 논의 된 충북도의 주요 현안들에 대해서 적극적으로 협력해 나갈 것이라고 밝히며, 시·군정을 추진해 나가는 데에도 도의 전폭적인 지원과 협조를 해줄 것을 요청했다.
이에 대해 충북도는 시군과의 긴밀한 협력체계를 더욱 공고히 하고, 주요 현안사업이 차질 없이 추진될 수 있도록 행정적·재정적 지원을 아끼지 않겠다고 밝혔다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
North Chungcheong Province Holds '26 Meeting of Mayors and County Governors... Sharing Major Issues and Discussing Win-Win Cooperation Measures
North Chungcheong Province held the "2026 Meeting of Mayors and County Governors" on the 23rd at the main conference room of the Provincial Office.
Presided over by North Chungcheong Governor Kim Young-hwan and attended by acting mayors and county governors from 11 cities and counties, this final meeting of mayors and county governors for the 8th popular election term was organized to share major pending issues between the provincial and city/county administrations and to explore strategies for win-win cooperation between regions.
At the meeting, North Chungcheong Province shared pending issues with the cities and counties and requested their cooperation, including: ▲ requesting cooperation in promoting the deferred payment medical expense support program; ▲ expanding the "Working Rice-Per" workshops for the disabled and increasing the number of participants; ▲ promoting and utilizing the Provincial Office's cultural space, "Sea of Culture"; ▲ ensuring the stable operation and continuous expansion of the "Chungbuk-style Urban Farmer" program; and ▲ ensuring thorough management of water and sewage facilities in preparation for heavy summer rains. Cities and counties requested active support from the provincial government for major local issues, including attracting the National Jecheon Forest Healing Center, expanding the supply of local waterworks, and providing transportation subsidies for pregnant women in county areas.
On this day, North Chungcheong Province Governor Kim Young-hwan stated, “The 8th popular election is now entering its final phase,” emphasizing, “At this juncture, what is most important is that the policies pursued so far are completed without setbacks, and that the results are realized as tangible achievements that residents can actually feel.”
Governor Kim specifically urged each city and county to “continue to cooperate actively until the end,” while also mentioning the importance of policy continuity and on-the-ground implementation.
Regarding the upcoming election, he added, “Public officials must strictly maintain political neutrality, and please be careful to ensure that no actions that could influence the election occur through the thorough establishment of public service discipline.” Meanwhile, acting mayors and county heads stated that they would actively cooperate on the major pending issues of North Chungcheong Province discussed on this day, and requested the province's full support and cooperation in carrying out city and county administrations.
In response, North Chungcheong Province announced that it would further solidify its close cooperative system with cities and counties and spare no administrative or financial support to ensure that major pending projects are implemented without setbacks.
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스
