여수시, 시정발전 아이디어 공모

전남 여수시가 '시정발전 아이디어'를 공모한다.

25일 여수시에 따르면 공모주제는 '시민이 행복한 살기 좋은 여수 만들기'로 ▲인구·청년 ▲지역경제 ▲환경·안전 ▲문화·관광 ▲보건·복지 등 전 분야에 대한 참신한 제안을 접수한다.

여수시 발전에 관심 있는 시민이라면 누구나 참여할 수 있다.

참여희망자는 오는 11월 1일까지 여수시 누리집 고시·공고를 참고해 전자우편 또는 팩스, 방문, 우편 등으로 제안서를 비롯한 구비서류를 제출하면 된다.

접수된 제안은 여수시 제안심사 실무위원회의 심의를 거쳐 가능성·창의성·효과성 등 7개 항목별 점수 합계를 기준으로 평가되며 11월 중 우수 제안을 최종 선정할 계획이다.

우수제안자에게는 ▲최우수상(95점 이상) 40만원 ▲우수상(75~94점) 20만원▲장려상(65~74점) 10만원 상당의 여수사랑상품권이 지급된다.

여수시 관계자는 "공모를 통해 다양한 시민의 목소리가 시정에 반영되기를 바라며, 참신한 제안을 가진 시민들의 많은 참여를 부탁드린다"고 밝혔다.

[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]

Yeosu City, City Development Idea Contest...Applications accepted until November 1st… Yeosu Love Gift Certificates awarded to excellent proposers...Reporter Lee Hak-cheo

Yeosu City in South Jeolla Province is holding a contest for ‘City Development Ideas’.

According to Yeosu City on the 25th, the contest theme is ‘Making Yeosu a place where citizens can live happily’ and accepts novel proposals in all areas including ▲population and youth ▲regional economy ▲environment and safety ▲culture and tourism ▲health and welfare.

Any citizen interested in the development of Yeosu City can participate.

Those who wish to participate should refer to the notices and announcements on the Yeosu City website by November 1st and submit the required documents including the proposal by email, fax, in person, or by mail.

The submitted proposals will be evaluated based on the total score of 7 items including possibility, creativity, and effectiveness after deliberation by the Yeosu City Proposal Review Working Committee, and the plan is to select the best proposals in November.

The excellent proposers will receive Yeosu Love Gift Certificates worth ▲400,000 won for the grand prize (95 points or more), ▲200,000 won for the excellent prize (75-94 points), and ▲100,000 won for the encouragement prize (65-74 points).

A Yeosu City official said, “We hope that the voices of various citizens will be reflected in the city administration through this contest, and we ask for the participation of many citizens with novel proposals.”