![]()
|
[브레이크뉴스경기남부=안산 이현준기자] 안산시 안산시립국악단은 ‘단원 김홍도, 국악을 만나다’를 개최한다.
오는 4일 안산문화예술의전당 달맞이극장에서 안산시립국악단 기획공연이 열린다.
이번 기획공연은 시의 대표 인물이자 풍속화의 대가인 ‘단원 김홍도’의 그림을 주제로 작곡과 편곡을 통한 창작곡 포함해 김홍도를 연상할 수 있는 곡들로 무대를 구성해 시각과 청각이 어우러지는 입체적인 공연을 선사할 계획이다.
특히 이번 공연에는‘사랑시 고백구 행복동’등의 대표곡으로 사랑받는 가수 제이세라와 국가무형유산 제1호 종묘제례악 전수자인 아쟁 김슬지, 중요무형유산 제3호 남사당놀이 이수자인 채상소고 이동주가 함께 협연을 펼칠 예정이다.
공연 예매는 안산문화예술의전당 또는 인터파크 티켓 누리집에서 가능하다. 관람료는 R석 12,000원 S석 10,000원이다.
두현은 문화관광과장은“김홍도의 그림을 귀로 들어보는 진귀한 기회인 만큼 우리 고유의 소리를 알리는 안산시립국악단의 기획공연에 많은 관람을 부탁드린다”라고 말했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi Nambu = Ansan Reporter Lee Hyeon-jun] Ansan City Ansan City Traditional Music Orchestra will hold ‘Danwon Kim Hong-do, Meet Traditional Music’.
On the 4th, Ansan City Traditional Music Orchestra’s planned performance will be held at the Dalmaji Theater of Ansan Culture and Arts Center.
This planned performance will feature a painting by ‘Danwon Kim Hong-do’, a representative figure of the city and a master of genre painting, and will present a three-dimensional performance that combines visual and auditory senses by composing and arranging original songs and songs reminiscent of Kim Hong-do.
In particular, singer Jay Sera, who is loved for representative songs such as ‘Sarangsi Gogonggu Haengbokdong’, Ajaeng Kim Seul-ji, the first inheritor of Jongmyo Jeryeak, the National Intangible Cultural Heritage, and Chaesangsogo Lee Dong-ju, the third inheritor of Namsadang Nori, will perform together.
You can reserve tickets for the performance at Ansan Culture and Arts Center or on the Interpark Ticket website. The admission fee is 12,000 won for R seats and 10,000 won for S seats.
Duhyun, the head of the Culture and Tourism Division, said, “This is a rare opportunity to hear Kim Hong-do’s paintings with your ears, so I ask that many people come to see the planned performance by the Ansan City Traditional Music Orchestra, which introduces our unique sounds.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기남부
























