용인특례시의회, 청소년 지방자치아카데미 참여

[브레이크뉴스경기남부=용인 이현준기자] 용인특례시의회는 ‘청소년 지방자치아카데미’에 참여했다.

2일 홍천초등학교 학생자치회 20명은 의회 청사를 견학하고, 의회의 역할과 기능, 지방자치에 대한 교육을 받은 후 다양한 체험 프로그램에 참여했다. 또한, 이교우 의원을 만나 의회에 관한 궁금한 사항에 대해 질문하고 답변을 듣는 시간을 가졌다.

특히, 모의의회를 개회해 ?스쿨존 어린이 보호에 관한 조례안?을 안건으로 상정해 학생들이 의장, 의정팀장, 의원 등 역할을 나누어 정책이 결정되기 위해 거치는 합리적인 의사결정 과정을 체험했다.

학생들을 만난 이교우 의원은 “학생들이 지방자치의 개념을 책에서만 배울 수 있는데 생활 속에서 자연스럽게 인지하고 함께 고민해나가는 것도 정치의 시작이라고 할 수 있으니 이번 기회를 통해 더 쉽게 지방의회를 알아가는 시간이 됐길 바란다”고 말했다.

한편, 용인특례시의회 청소년 지방자치아카데미는 용인시 관내 초·중·고등학생 및 청소년 구성 단체를 대상으로 의회 체험 기회를 제공하여, 대의제 민주주의 및 지방자치 제도에 대한 이해를 높이고 의회의 기능과 역할에 대한 중요성을 일깨우고 있다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Break News Gyeonggi Nambu = Reporter Lee Hyeon-jun from Yongin] Yongin Special City Council participated in the ‘Youth Local Autonomy Academy’.

On the 2nd, 20 students from Hongcheon Elementary School’s student council toured the council building, received education on the role and function of the council and local autonomy, and participated in various experiential programs. They also met with Assemblyman Lee Kyo-woo and had time to ask questions about the council and receive answers.

In particular, they held a mock council and presented the ‘School Zone Child Protection Ordinance’ as an agenda item, and the students divided into roles such as chairman, council team leader, and assemblyman to experience the rational decision-making process that goes into deciding on policies.

After meeting the students, Assemblyman Lee Kyo-woo said, “Students can only learn the concept of local autonomy from books, but naturally recognizing it in their daily lives and thinking about it together can be said to be the beginning of politics, so I hope that this opportunity will be a time for them to learn more about the local council.”

Meanwhile, the Yongin Special City Council Youth Local Autonomy Academy provides opportunities for experience in the legislature to elementary, middle, and high school students and youth groups in Yongin City, thereby increasing understanding of representative democracy and the local autonomy system and raising awareness of the importance of the functions and roles of the legislature.