여수사랑상품권 부정유통 단속...최대 2천만원 과태료·행정처분

▲ 지류형 여수사랑상품권

전남 여수시는 18일 여수사랑상품권 가맹점과 대행금융기관을 대상으로 상품권 부정유통 일제 단속을 내달 20일까지 5주간 실시한다고 밝혔다.

여수시에 따르면 단속은 상품권 운영대행사인 한국조폐공사의 통합관리시스템에서 도출된 이상거래 데이터와 불법거래 의심 시민 신고를 수집해 사전 분석 후 현장 점검으로 진행된다.

단속 대상은 ▲부정 수취 및 불법 환전 ▲제한 업종 ▲결제 거부 행위 ▲현금과차별대우 등으로, 특히 지난해 상품권 유통실태 점검 결과 적발된 지류형 상품권을 집중 점검할 계획이다.

부정유통 행위 적발 시 위반의 정도에 따라 최대 2천만 원 이하의 과태료가 부과되며 가맹점 취소 조치, 부당이득 환수 등 행정적·재정적 처분이 이뤄진다.

아울러 중대한 위반행위의 경우 경찰에 수사를 의뢰해 엄중하게 처벌할 방침이다.

여수시 관계자는 "건전한 상품권 거래 질서가 자리잡을 수 있도록 최선을 다하겠다"며 "부정유통 방지를 위한 시민들과 소상공인들의 적극적인 협조를 부탁드린다"고 말했다.

[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]

Yeosu City, Jeollanam-do announced on the 18th that it will conduct a comprehensive crackdown on illegal distribution of gift certificates targeting Yeosu Love Gift Certificate merchants and financial institutions acting as agents for the gift certificate for 5 weeks until the 20th of next month.

According to Yeosu City, the crackdown will be conducted by collecting abnormal transaction data derived from the integrated management system of the Korea Minting and Security Printing Corporation, the gift certificate operating agent, and citizens’ reports of suspected illegal transactions, and then conducting on-site inspections after preliminary analysis.

The targets of the crackdown are ▲unfair receipts and illegal currency exchanges ▲restricted businesses ▲refusal to pay ▲discrimination against cash, etc. In particular, it plans to focus on inspecting the paper gift certificates that were discovered as a result of the inspection of gift certificate distribution status last year.

If an act of illegal distribution is discovered, a fine of up to 20 million won will be imposed depending on the degree of violation, and administrative and financial measures such as cancellation of merchant status and recovery of unjust profits will be taken.

In addition, in the case of serious violations, the police will be requested to investigate and severely punish them.

A Yeosu city official said, “We will do our best to establish a sound gift certificate transaction order,” and “We ask for the active cooperation of citizens and small business owners to prevent unfair distribution.”