 ▲ 진주시청 전경. 사진제공=진주시청. |
[브레이크뉴스=정철규 기자] 진주시가 디지털 격차 해소를 위한 ‘PC 무상수리 지원사업’을 2월부터 시작한다고 4일 밝혔다.
이번 사업은 정보취약계층이 가정에서 사용하는 컴퓨터와 노트북을 점검하고 수리해주는 것으로, 시민들이 디지털 기기를 원활하게 활용할 수 있는 환경을 조성하기 위해서다.
지원 대상은 진주시에 거주하는 기초생활수급자, 차상위계층, 장애인, 한부모가정, 조손가정, 다문화가정, 다자녀가정 등으로 1가구당 최대 20만원의 수리비를 지원한다.
신청은 주소지 읍·면사무소나 동행정복지센터를 통해 가능하며, 접수 후 자격 확인을 거쳐 대상자가 선정되면, 수리업체 기사가 3일 이내에 직접 방문해 서비스를 제공한다.
진주시는 지난 2022년부터 이 사업을 시행해왔으며, 디지털 전환의 가속화에 따라 사회에서 모든 시민이 공평하게 디지털 혜택을 누릴 수 있도록 지원을 계속 확대할 방침이다.
진주시 관계자는 “디지털 격차는 단순한 정보기술의 문제가 아니라 사회적 배려와 관심의 문제다”며“시민 모두가 공평하게 디지털 혜택을 누릴 수 있도록 노력해 나가겠다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Jinju City to Eliminate Digital Divide with Free PC Repair Support Project
From February until budget runs out… Repair cost support of up to 200,000 won
Jinju City announced on the 4th that it will begin the ‘Free PC Repair Support Project’ to eliminate digital divide starting in February.
This project will inspect and repair computers and laptops used at home by information-vulnerable groups, and is intended to create an environment where citizens can smoothly utilize digital devices.
The support target is basic livelihood recipients, the lower middle class, the disabled, single-parent families, grandparent families, multicultural families, and families with many children living in Jinju City, and repair costs of up to 200,000 won per household will be supported.
Applications can be made through the local township or district office or the local administrative welfare center. After receiving the application and verifying eligibility, if the target is selected, a repair technician will visit in person within 3 days to provide the service.
Jinju City has been implementing this project since 2022, and plans to continue expanding support so that all citizens can enjoy digital benefits fairly in society as digital transformation accelerates.
A Jinju City official said, “The digital divide is not simply a problem of information technology, but a problem of social consideration and interest,” and “We will work to ensure that all citizens can enjoy digital benefits fairly.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
