진주시사회복지협의회, 진주시다함께돌봄센터연합회 업무협약 체결

▲ 17일 진주시사회복지협의회가 진주시다함께돌봄센터 연합회와 업무협약을 체결했다. 사진제공=진주시사회복지협의회.

[브레이크뉴스=정철규 기자] 진주시사회복지협의회(회장·김기호)는 17일 오전 11시께 진주시다함께돌봄센터 연합회와 상호 신뢰를 바탕으로 지속적인 협력체계를 구축하기 위한 업무협약을 체결했다고 밝혔다.

이번 협약은 진주시사회복지협의회와 진주시다함께돌봄센터연합회 간 연계협력 강화로 지역사회 참여를 통한 나눔문화 확산과 아동 돌봄 및 복지 증진 방안을 고려하기 위해 마련됐다.

협약식은 지역내 어린이들이 재미있게 실천적 나눔 습관을 형성하고 기부를 통해 도움이 필요한 이웃에게 나눔문화에 대한 참여 등의 내용을 바탕으로 협약을 체결했다.

김기호 진주시사회복지협의회장은 “진주시다함께돌봄센터연합회와 업무협약을 체결해 기쁘다 ”며“ 양 기관 사업 공동추진에 대해 지속적으로 논의할 것이다 ”고 말했다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Jinju City Social Welfare Council and Jinju City Together Care Center Association Sign Business Agreement

Establishing Measures to Spread Sharing Culture and Promote Child Care and Welfare

Jinju City Social Welfare Council (Chairman Kim Ki-ho) announced on the 17th at 11:00 AM that it signed a business agreement with the Jinju City Together Care Center Association to establish a continuous cooperative system based on mutual trust.

This agreement was prepared to consider measures to spread sharing culture through community participation and promote child care and welfare by strengthening cooperation between the Jinju City Social Welfare Council and the Jinju City Together Care Center Association.

The agreement ceremony was held based on the contents of the agreement, such as children in the region forming fun and practical sharing habits and helping neighbors in need through donations.

Kim Ki-ho, Chairman of the Jinju City Social Welfare Council, said, “I am glad to have signed a business agreement with the Jinju City Together Care Center Association,” and “We will continue to discuss jointly promoting projects between the two organizations.”