![]() ▲ 세종시청사 전경[사진=세종시] ©김환일 기자 |
세종시가 개발제한구역(GB, Green Belt) 내 주민들의 소득 증대와 시민들의 여가활동 공간 확충을 위한 새로운 시도를 추진한다.
이를 위해 세종시는 야영장과 실외체육시설 사업자를 공개 모집한다고 14일 밝혔다.
이번 공모는 개발제한구역 내 유휴부지를 활용해 지역 경제를 활성화하고, 시민들에게 자연 속에서 여가를 즐길 수 있는 공간을 제공하기 위한 것으로, 각각 1곳씩 총 2곳의 사업자를 선정할 예정이다.
사업 신청 자격은 마을 공동체가 함께 추진하거나, 개발제한구역 내에서 10년 이상 거주했거나 해당 구역 지정 당시부터 거주하고 있는 주민으로 제한된다.
지역 밀착형 사업자로 하여금 개발제한구역의 특성을 살린 자연친화적 시설을 조성하도록 유도하기 위한 취지다.
신청은 오는 5월 12일부터 23일까지 세종시청 도시과에 직접 방문해 접수하면 된다.
세종시는 접수된 사업계획서를 바탕으로 신청 자격 적정 여부와 사업계획 타당성 등을 심사할 예정이다. 특히 신청자가 2명 이상일 경우에는 공모 공고문에 명시된 세부 평가 기준에 따라 최종 사업자를 선정한다. 결과는 오는 6월 중 개별 통지될 계획이다.
한편, 개발제한구역은 도시 확산을 방지하고 자연환경을 보호하기 위해 지정된 지역으로, 이번 사업은 지역 주민의 삶의 질 향상과 도심 속 자연형 여가 공간 조성을 위한 의미 있는 시도가 될 전망이다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Sejong City to Create 'Camping Grounds and Outdoor Sports Facilities' in Development Restricted Zones…
Sejong City is pushing forward with a new attempt to increase the income of residents in the development restricted zone (GB, Green Belt) and expand the leisure space for citizens.
To this end, Sejong City announced on the 14th that it will publicly recruit operators of camping grounds and outdoor sports facilities.
This competition aims to vitalize the local economy by utilizing idle land in the development restricted zone and provide citizens with a space where they can enjoy leisure activities in nature. A total of two operators, one from each, will be selected.
Eligibility for the project is limited to those who have been working together with the village community, or who have lived in the development restricted zone for more than 10 years or have lived there since the designation of the zone.
The purpose is to encourage local operators to create nature-friendly facilities that take advantage of the characteristics of the development restricted zone.
Applications can be submitted in person at the Urban Affairs Division of Sejong City Hall from May 12 to 23.
Sejong City will review the application qualifications and feasibility of the business plan based on the submitted business plan. In particular, if there are two or more applicants, the final business operator will be selected based on the detailed evaluation criteria stated in the public notice. The results will be individually notified in June.
Meanwhile, the development restriction zone is an area designated to prevent urban sprawl and protect the natural environment, and this project is expected to be a meaningful attempt to improve the quality of life of local residents and create a natural leisure space in the city center.
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전세종충청
























