 ▲ 인천시립예술단의 찾아가는 공연 (사진제공:인천문화예술회관) © 문광수 기자 |
(브레이크뉴스인천 문광수 기자) 인천시 문화예술회관이 2025년 하반기(7~11월)에 진행하는 인천시립예술단의 ‘찾아가는 공연’의 신청 접수를 받는다고 밝혔다.
문화예술회관에 따르면, 인천시립예술단의 ‘찾아가는 공연’은 지역 내 기관과 단체를 직접 찾아가 공연을 펼치는 시립예술단의 특화 사업이다.
현업에 지친 종사자의 심리적 안정감을 회복시키고 청소년들의 예술 감수성을 향상하는 등 일상이 예술이 되는 인천을 조성하는데 크게 기여하고 있다고 평가받는다.
수요자의 눈높이에 맞춘 프로그램으로 큰 호응을 얻으며, 올해 상반기 동안 55회의 공연을 진행하고 있다.
신청 대상은 인천시 소재의 도서(섬) 지역, 사회복지기관과 병원, 군부대 및 현업기관, 학교 등 문화소외계층이 우선된다. 영리 목적 또는 종교 행사는 제외된다.
신청을 원하는 단체 및 기관은 인천문화예술회관 누리집 새소식란에서 각 예술단 공연 일정 및 준비사항을 확인한 후, 희망하는 일시를 선택하여 전자우편또는 공문을 통해 신청서를 5월 26일까지 제출하면 된다.
이후 내부 심의를 거쳐 최종 선정된 단체는 6월 초에 예술회관 누리집에 게시되며, 개별로도 통지된다.
인천시립예술단 관계자는 “인천 시민 누구나 일상 속에서 공연 예술의 생생한 감동을 가까이에서 느낄 수 있도록 다가가겠다”며 “관심 있는 기관이나 단체의 많은 참여를 기다린다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글번역'으로 번역한 영문기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the full text of the English article translated by Google Translate. Google Translate is working to improve comprehension. Please note that there may be errors in the English translation.>
Incheon City Arts Troupe is accepting applications for its ‘Visiting Performance’ until the 26th.
-Break News Incheon Moon Gwang-soo reporter
Incheon City Culture and Arts Center announced that it is accepting applications for the Incheon City Arts Troupe’s ‘Visiting Performance’ to be held in the second half of 2025 (July-November).
According to the Culture and Arts Center, Incheon City Arts Troupe’s ‘Visiting Performance’ is a specialized project of the city arts troupe that directly visits local organizations and groups to perform.
It is evaluated to have greatly contributed to creating Incheon where everyday life becomes art, such as restoring the psychological stability of workers exhausted from the field and improving the artistic sensibility of young people.
It is receiving great response as a program tailored to the eye level of the users, and is holding 55 performances in the first half of this year.
The target of the application is the culturally disadvantaged, such as island areas, social welfare organizations, hospitals, military units, and field organizations, and schools located in Incheon City. For-profit or religious events are excluded.
Organizations and institutions wishing to apply should check the performance schedule and preparation details of each art troupe in the news section of the Incheon Culture and Arts Center website, select the desired date, and submit the application via e-mail or official document by May 26.
Afterwards, the final selection of groups after internal review will be posted on the Arts Center website in early June and will also be individually notified.
An official from the Incheon City Arts Troupe said, “We will approach so that all Incheon citizens can feel the vivid emotion of performing arts up close in their daily lives,” and “We look forward to the participation of many interested organizations or groups.”
원본 기사 보기:ebreaknews.com
