 |
(경기=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=경기도농업기술원은 배추과 채소에 발생하는 뿌리혹병을 친환경적으로 방제하고 탄소 저장 효과까지 기대할 수 있는 농자재 ‘미생물 바이오차 펠렛’을 개발하고, 19일 가평군 실증 농가에서 현장평가회를 열었다.
뿌리혹병은 배추, 양배추, 무, 콜라비, 청경채 등 십자화과 작물 전반에 발생하는 토양 전염성 병해로, 수확량을 최대 80%까지 떨어뜨린다. 그러나 현재 등록된 유기농업자재는 단 3종에 불과하고, 기존 화학농약과 견줄만한 방제 효과를 기대하기 어려워 실효성 있는 대안 개발이 필요한 상황이었다.
이에 경기도농업기술원은 농촌진흥청, ㈜다학바이오택과 함께 지난 2022년부터 2024년까지 3년간 ‘미생물 바이오차 펠렛’을 연구 개발했다. 뿌리혹병을 억제하는 미생물을 바이오차에 붙여 만든 친환경 농자재로, 검증 결과 58%의 방제 효과가 확인됐다.
바이오차는 구멍이 많은 다공성 구조로, 미생물이 활발하게 살아갈 수 있는 환경을 만들어 준다. 이 과정에서 뿌리 주변의 토양 생태가 바뀌고, 병원균 활동이 억제된다. 또한 바이오차는 땅속에 탄소를 오래 저장할 수 있어 기후변화 대응 수단으로도 주목받는다.
경기도농업기술원은 가평군 친환경 채소 재배 농가에서 실증을 진행하고, 뿌리혹병 방제 효과와 토양 미생물 변화 등에 대한 종합적 논의를 나눴다.
성제훈 경기도농업기술원장은 “현장 의견을 반영한 실용성 높은 연구 개발을 지속하겠다”며 “친환경 농가에서 실제로 유용하게 쓰일 수 있도록 제품화 연구를 적극 지원하겠다”고 말했다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full text of the English translation of the above text by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Gyeonggi Agricultural Research and Extension Services develops eco-friendly 'root gall disease control pellet'
Development of 'microbial biochar pellet' to control root gall disease... Carbon storage effect expected, demonstration at Gapyeong eco-friendly farm on the 19th
- Reporter Ha In-gyu
(Gyeonggi=Break News Gyeonggi Northeast) Gyeonggi Agricultural Research and Extension Services developed 'microbial biochar pellet', an agricultural material that can control root gall disease in cabbage vegetables in an eco-friendly way and even have a carbon storage effect, and held an on-site evaluation meeting at a demonstration farm in Gapyeong-gun on the 19th.
Root gall disease is a soil-borne disease that occurs in all cruciferous crops such as cabbage, Chinese cabbage, radish, kohlrabi, and bok choy, and reduces yield by up to 80%. However, there are only three types of organic agricultural materials currently registered, and it was difficult to expect a control effect comparable to that of existing chemical pesticides, so the development of an effective alternative was necessary.
Accordingly, Gyeonggi Agricultural Research and Extension Services, together with the Rural Development Administration and Dahak Biotech Co., Ltd., researched and developed ‘microbial biochar pellets’ for three years from 2022 to 2024. It is an eco-friendly agricultural material made by attaching microorganisms that suppress root gall disease to biochar, and the verification results confirmed a control effect of 58%.
Biochar has a porous structure with many holes, creating an environment where microorganisms can live actively. In the process, the soil ecology around the roots changes and pathogen activity is suppressed. In addition, biochar can store carbon in the soil for a long time, so it is also attracting attention as a means of responding to climate change.
Gyeonggi Agricultural Research and Extension Services conducted a demonstration at an eco-friendly vegetable farm in Gapyeong-gun and had a comprehensive discussion on the control effect of root gall disease and changes in soil microorganisms.
Seong Je-hoon, director of the Gyeonggi Agricultural Research and Extension Services, said, “We will continue to conduct highly practical research and development that reflects opinions from the field,” and “We will actively support product development research so that it can be actually used in eco-friendly farms.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기동북부
