 ▲ 부천 중동 나들목(IC)에 설치한 만화 이미지 송출 디스플레이 조형물 (사진제공:부천시) © 박상도 기자 |
(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 부천시가 21일, ‘만화도시 부천’ 브랜드를 강화하고, 시로 진입하는 시민과 방문객에게 도시의 정체성을 효과적으로 알리기 위해 부천 중동 나들목(IC) 인근에 만화 이미지를 송출하는 디스플레이 조형물을 설치했다고 밝혔다.
부천시에 따르면, 조형물은 ‘만화도시 부천’이라는 브랜드 명칭이 표기된 전광판과 스마트폰 형상의 구조물 4개로 구성됐다.
각 조형물 내부에는 디지털 디스플레이가 탑재돼 만화 이미지를 송출하고 있으며, 웹툰 캐릭터가 거대한 스마트폰 화면을 통해 자연스럽게 전달되도록 연출됐다.
현재 송출 중인 콘텐츠는 웹툰 ‘나혼자만 레벨업’의 캐릭터 이미지다.
부천시는 앞서 2024년 한국만화진흥원, 레드아이스 스튜디오와 함께 ‘나혼자만 레벨업’, ‘전지적 독자 시점’ 등 주요 웹툰 지식재산권(IP) 활용을 위한 공동협약을 체결했다.
또, 웹툰융합센터에 입주한 콘텐츠 기업들과 협업을 확대해 다양한 웹툰을 홍보하고, 양질의 문화 콘텐츠 제작을 통해 지역 문화산업의 경쟁력을 제고할 계획이다.
해당 조형물은 누구나 부천 중동 나들목(IC) 부근에서 자유롭게 관람할 수 있으며, 향후 다양한 웹툰 콘텐츠를 순차적으로 송출해 만화문화도시로서의 정체성을 지속적으로 강화할 예정이다.
한편, ‘만화도시 부천’은 부천국제만화축제, 한국만화박물관 등 만화 관련 문화 인프라를 중심으로 구축된 도시 브랜드다.
부천시는 웹툰의 글로벌 진출 확대, 애니메이션 제작 등 산업 확장성과 함께, 스마트폰을 통해 언제 어디서나 콘텐츠를 소비하는 현대인의 이용 행태를 반영해 조형물 디자인을 구성했다.
부천시는 이번 조형물 설치가 웹툰융합센터 건립과 연계돼 ‘만화도시 부천’이라는 브랜드 정체성을 더욱 공고히 하는 계기가 될 것으로 보고 있다.
부천시 관계자는 “이번 조형물은 단순한 경관시설이 아니라 도시 정체성을 시각적으로 구현하는 문화 상징물”이라며 “웹툰 중심의 콘텐츠 산업 활성화를 통해 부천이 지속가능한 문화도시로 성장할 수 있도록 다양한 지원 사업을 추진하겠다”고 밝혔다.
*아래는 위 기사를 '구글번역'으로 번역한 영문기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the [full text] of the English article translated by ‘Google Translate’. ‘Google Translate’ is working to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Installation of a ‘Cartoon City’ symbolic sculpture at Bucheon Jungdong IC
Visualizing the ‘Cartoon City Bucheon’ brand with a smartphone-shaped sculpture
-Break News Incheon Park Sang-do reporter
Bucheon City announced on the 21st that it installed a display sculpture that broadcasts cartoon images near the Bucheon Jungdong IC to strengthen the ‘Cartoon City Bucheon’ brand and effectively inform citizens and visitors entering the city of the city’s identity.
According to Bucheon City, the sculpture consists of an electronic signboard with the brand name ‘Cartoon City Bucheon’ and four structures in the shape of smartphones.
Each sculpture is equipped with a digital display that broadcasts cartoon images, and the webtoon characters are presented naturally through the giant smartphone screen.
The content currently being broadcast is the character image of the webtoon 'Only I Level Up'.
Bucheon City previously signed a joint agreement with the Korea Manhwa Promotion Agency and Red Ice Studio in 2024 to utilize major webtoon intellectual property rights (IP) such as 'Only I Level Up' and 'Omniscient Reader's Viewpoint'.
In addition, it plans to expand collaboration with content companies that have moved into the Webtoon Convergence Center to promote various webtoons and enhance the competitiveness of the local cultural industry through the production of quality cultural content.
The sculpture can be viewed freely by anyone near the Bucheon Jung-dong IC, and it plans to continuously strengthen its identity as a city of comic culture by sequentially broadcasting various webtoon contents in the future.
Meanwhile, 'Bucheon, the City of Comics' is a city brand built around comic-related cultural infrastructure such as the Bucheon International Comics Festival and the Korea Manhwa Museum.
Bucheon City designed the sculpture to reflect the global expansion of webtoons, the industrial expansion such as animation production, and the usage behavior of modern people who consume content anytime and anywhere through smartphones.
Bucheon City believes that the installation of this sculpture will be an opportunity to further solidify the brand identity of ‘Bucheon, the City of Comics’ in connection with the establishment of the Webtoon Convergence Center.
A Bucheon City official said, “This sculpture is not a simple landscape facility, but a cultural symbol that visually embodies the city’s identity,” and “We will promote various support projects so that Bucheon can grow into a sustainable cultural city by activating the content industry centered on webtoons.”
원본 기사 보기:ebreaknews.com
