 ▲ 인천대 해양학과 석사과정 김서영 (사진제공:인천대학교) © 박상도 기자 |
(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 인천대 해양학과 석사과정 김서영(제1저자), 김일남 교수(지도교수 및 교신저자), 군산대학교 해양생명학과 김주형 교수 공동연구팀은 제주 연안에 분포한 항구 해역이 높은 영양염 축적으로 인해, 여름철 강력한 온실기체인 아산화질소 (N2O), 메탄 (CH4), 이산화탄소 (CO2)의 대기 방출원으로 작용할 수 있음을 처음으로 밝혀냈다.
인천대에 따르면, 연구팀은 2021년 여름, 제주도 연안에 위치한 18개 항구의 표층 정점에서 해양환경자료와 온실기체 농도 데이터를 수집하고, 대기-해양 간 온실기체 교환율을 산출했다.
조사 정점을 제주도의 육상 산업 특성에 따라 도심지역, 어업지역, 관광지역, 농업지역으로 구분하여 분석을 진행했다.
그 결과, 방파제로 둘러싸인 항구 해역은 해수 교환이 제한되어 육상에서 유입되는 영양염 축적에 특히 취약한 환경으로 나타났다.
이로 인해 제주도 항구 해역은 여름철 평균적으로 대기로 온실기체를 방출하는 것으로 확인되었다.
항구는 단순히 화물 운송뿐만 아니라 어업과 관광 등 다양한 경제활동의 중심지로 발전하면서 상대적으로 높은 수질 오염이 예상된다.
이번 연구는 이러한 항구 해역이 연안 온실기체 방출량에서 핫스팟으로 작용할 수 있음을 정량적으로 제시했으며, 연구 결과를 Marine Pollution Bulletin (IF: 5.3 & JCR: 상위 5% 이내) 최근호에 발표했다.
*아래는 위 기사를 '구글번역'으로 번역한 영문기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the [full text] of the English article translated by ‘Google Translate’. ‘Google Translate’ is trying to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Incheon National University Joint Research Team, ‘Possibility of Strong Greenhouse Gas Generation in Jeju Island Port Area in Summer’
-Break News Incheon Park Sang-do reporter
A joint research team of Incheon National University’s Department of Oceanography Master’s Program Kim Seo-young (first author), Professor Kim Il-nam (advisor and corresponding author), and Kunsan National University’s Department of Marine Biology Professor Kim Joo-hyung revealed for the first time that the port waters distributed along the Jeju coast can act as an atmospheric source of strong greenhouse gases in summer, such as nitrous oxide (N2O), methane (CH4), and carbon dioxide (CO2), due to high nutrient accumulation.
According to Incheon National University, the research team collected marine environmental data and greenhouse gas concentration data at surface points in 18 ports located along the Jeju coast in the summer of 2021 and calculated the greenhouse gas exchange rate between the atmosphere and the ocean.
The survey was conducted by dividing the survey points into urban areas, fishing areas, tourism areas, and agricultural areas according to the characteristics of Jeju Island's land-based industries.
As a result, the port waters surrounded by breakwaters were found to be particularly vulnerable to the accumulation of nutrients flowing in from the land due to limited seawater exchange.
As a result, it was confirmed that Jeju Island's port waters emit greenhouse gases into the atmosphere on average during the summer.
As ports develop into centers of various economic activities such as fishing and tourism as well as simple cargo transport, relatively high water quality pollution is expected.
This study quantitatively suggested that these port waters can act as hot spots in coastal greenhouse gas emissions, and the results were published in the recent issue of Marine Pollution Bulletin (IF: 5.3 & JCR: within the top 5%).
원본 기사 보기:ebreaknews.com
