![]() ▲ 충남 홍성군이 장마철 집중호우로 인한 산사태를 사전에 예방하기 위해 오서산 임도를 포함, 임도시설 37곳에 대해 안전점검을 실시한다고 17일 밝혔다. © 홍성군 제공 |
장마철 집중호우에 대비해 충남 홍성군이 관내 임도 전 구간을 대상으로 사전 안전 점검에 돌입했다. 군은 이번 조치를 통해 임도 시설의 기능을 보완하고, 산사태 및 2차 피해를 예방한다는 방침이다.
군은 6월부터 총연장 114km에 달하는 임도 37개 노선을 대상으로 안전 실태를 면밀히 점검하고 있다고 17일 밝혔다.
점검 대상에는 오서산 일대 주요 임도도 포함됐다. 이번 현장 점검은 산림녹지과 산림정책팀장을 중심으로, 담당 공무원과 임도관리원으로 구성된 점검반이 직접 수행 중이며, 장마철이 끝날 때까지 탄력적으로 이어질 계획이다.
점검은 임도별 배수시설 기능 여부, 도로 구조물의 파손 상태, 고사목이나 낙석 위험 여부 등 전반적인 안전 요소를 종합적으로 확인하는 방식으로 이뤄지고 있다. 점검 과정에서 확인된 위험요소는 즉시 정비 조치되며, 긴급 보강이 필요한 구간은 별도의 보완공사도 병행된다.
서종일 산림녹지과장은 “임도 주변의 위험 요소를 사전에 제거해 집중호우로 인한 2차 피해를 예방하고, 주민 안전을 최우선으로 하겠다”며 “기상이변에도 흔들림 없는 대응체계를 구축해 나가겠다”고 강조했다.
한편, 홍성군은 이달부터 ‘임도관리원’을 배치해 임도 시설 전반에 대한 상시 관리 체계를 가동 중이다. 임도관리원은 정기적인 순찰과 함께 산사태 예찰 활동까지 병행하며, 기상 상황에 따라 임도 접근 통제를 판단하는 등의 역할도 맡고 있다. 이는 산림 재해에 대한 대응력을 높이는 동시에, 지역 주민들의 안전한 산림 이용 환경을 조성하기 위한 취지다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Hongseong-gun, Chungcheongnam-do, has begun a preliminary safety inspection of all forest roads in the county in preparation for heavy rain during the rainy season. The county plans to use this measure to improve the functions of forest road facilities and prevent landslides and secondary damage.
The county announced on the 17th that it has been closely inspecting the safety status of 37 forest roads with a total length of 114 km since June.
The inspection targets include major forest roads in the Oseo Mountain area. This on-site inspection is being conducted directly by an inspection team composed of the Forest Policy Team Leader of the Forestry and Greenery Division, civil servants in charge, and forest road managers, and is planned to continue flexibly until the end of the rainy season.
The inspection is being conducted in a comprehensive manner to check overall safety factors such as the function of drainage facilities on each forest road, the state of damage to road structures, and the risk of dead trees or falling rocks. Risk factors identified during the inspection are immediately repaired, and separate supplementary construction is also carried out in sections that require urgent reinforcement.
Seo Jong-il, head of the Forestry and Greenery Division, emphasized, “We will remove risk factors around forest roads in advance to prevent secondary damage caused by heavy rain and prioritize the safety of residents,” and “We will establish a response system that will not waver even in the event of abnormal weather.”
Meanwhile, Hongseong-gun has been operating a permanent management system for all forest road facilities by deploying ‘Forest Road Managers’ since this month. Forest road managers conduct regular patrols and also conduct landslide forecasting activities, and are also responsible for judging access control to forest roads depending on weather conditions. This is intended to enhance the ability to respond to forest disasters while creating a safe forest use environment for local residents.
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전세종충청
























