 ▲ 2025년 인천광역시 사회조사 포스터 (진제공:인천시) © 박상도 기자 |
(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 인천시가 오는 9월 19일까지 시민 삶의 질과 지역 사회 전반의 현황을 파악하기 위한 ‘2025년 인천사회지표조사’를 실시한다고 밝혔다.
인천시에 따르면, 이번 조사는 시민의 생활 현황과 주관적 인식을 종합적으로 조사해, 시민 중심의 정책 수립과 행정서비스 개선을 위한 기초자료로 활용될 예정이다.
조사 대상은 2025년 8월 1일 기준 인천시에 거주하는 만 13세 이상 가구원 중에서 표본 추출 방식으로 선정된 9,000가구이며, 조사 내용은 인구, 주거와 교통, 문화와 여가, 소득과 소비, 노동, 교육 등 11개 분야, 172개 항목으로 구성되어 있다.
조사는 전문 조사원이 직접 가정을 방문해 면접 방식으로 진행되며, 시민의 편의를 높이기 위해 온라인 조사도 병행된다. 온라인 참여는 각 가구에 발송되는 참여번호 안내문을 통해 인천시 누리집에서 가능하다.
조사 결과는 자료 분석과 검토 과정을 거쳐 2025년 12월 말 인천데이터포털 및 내년 상반기 국가통계포털(KOSIS)을 통해 시민에게 공개될 예정이다.
해당 결과는 인천시 각 부서에 전달되어 향후 분야별 정책 수립과 평가의 기초 자료로 적극 활용될 예정이다.
한편, 인천사회지표조사는 1998년부터 지속적으로 시행되어 온 지역사회 통계 조사로, 다년간의 데이터 축적을 통해 시민 행복도를 높이기 위한 정책 개발에 꾸준히 활용되고 있다.
*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the full text of the English translation of the above article, translated using Google Translate. Google Translate strives to improve comprehension. Please understand that errors may exist in the English translation.>
Comprehensive Diagnosis of Incheon Citizens' Quality of Life and Community Status... '2025 Incheon Social Survey' to be Conducted
Survey of 9,000 Households to be Conducted Until September 19th, Covering 11 Categories, Including Health, Household and Family, and Social Integration
-Break News Incheon Park Sang-do Reporter
Incheon City announced that it will conduct the '2025 Incheon Social Indicator Survey' until September 19th to assess citizens' quality of life and the overall state of the community.
According to Incheon City, this survey will comprehensively examine citizens' living conditions and subjective perceptions, serving as basic data for citizen-centered policymaking and improving administrative services.
The survey targets 9,000 households aged 13 and older residing in Incheon City as of August 1, 2025, selected through a sampling method. The survey covers 172 items across 11 sectors, including population, housing and transportation, culture and leisure, income and consumption, labor, and education.
The survey will be conducted through in-person interviews conducted by professional researchers. For greater convenience, an online survey will also be conducted. Online participation is possible through the Incheon City website, with a participation number sent to each household.
The survey results, following data analysis and review, will be released to the public through the Incheon Data Portal by the end of December 2025 and the Korea Statistics Information Service (KOSIS) in the first half of next year.
The results will be distributed to each department in Incheon City and actively utilized as a basis for policy development and evaluation.
Meanwhile, the Incheon Social Indicators Survey is a community statistics survey that has been conducted continuously since 1998. Through the accumulation of data over many years, it is consistently used to develop policies to increase citizen happiness.
원본 기사 보기:ebreaknews.com
