 ▲ 가천대학교 운동재활융합연구소와 함께 서창건강생활지원센터 이용 장애인 일상생활 독립능력 검사 시행(사진제공:남동구) © 박상도 기자 |
(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 남동구가 16일 가천대학교 운동재활융합연구소와 함께 서창건강생활지원센터 이용 장애인을 위한 일상생활 독립능력 검사를 실시했다고 밝혔다.
남동구에 따르면, 이번 검사는 서창건강생활지원센터에서 올해 7월부터 신규 사업으로 운영하는 장애인 건강관리 ‘뉴스포츠교실’ 참여자 중 꾸준하게 참여 중인 장애인 6명을 대상으로 실시했다.
검사 대상자는 일상생활에서 보행 장애를 가진 편마비 장애인들로 일상생활 독립능력 검사 항목은 신체 균형검사·보행검사, 근감소증 검사, 낙상 위험도 검사로 이루어져 있다.
검사 결과에 따라 서창건강생활지원센터 재활자문의 이주강 교수(길병원 재활의학과)는 개인별 건강 상담 및 ‘뉴스포츠교실’ 운영 자문을 실시할 예정이다.
서창건강생활지원센터와 가천대 운동재활학과는 지난 7월 10일 운동재활학과 학생들의 재활사업 현장실습 추진을 위해 업무협약을 체결했다.
이번에는 서창건강생활지원센터 이용 장애인의 기능평가를 위해 운동재활융합연구소의 보유 장비를 활용하여 장애인의 독립능력 검사 및 측정을 협력하여 실시했다.
*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the full text of the English translation of the above article, translated using Google Translate. Google Translate strives to improve comprehension. Please understand that errors may exist in the English translation.>
Namdong-gu Conducts Independent Living Skills Test for Persons with Disabilities
-Break News Incheon Park Sang-do Reporter
Namdong-gu announced on the 16th that it conducted a daily living independence ability test for disabled people using the Seochang Health and Life Support Center in cooperation with the Gachon University Exercise Rehabilitation Convergence Research Institute.
According to Namdong-gu, the test targeted six individuals with disabilities who have been regularly participating in the "New Sports Class," a new health management program for persons with disabilities that has been operated by the Seochang Healthy Living Support Center since July of this year.
The subjects of the test were individuals with hemiplegia who have difficulty walking in daily life. The independent living skills test consists of a balance test, a gait test, a sarcopenia test, and a fall risk test.
Based on the test results, Professor Lee Ju-gang (Department of Rehabilitation Medicine, Gil Hospital), a rehabilitation advisor at the Seochang Health and Living Support Center, will provide individual health consultations and advise on the operation of the "New Sports Class."
On July 10th, the Seochang Health and Living Support Center and the Department of Exercise Rehabilitation at Gachon University signed a business agreement to promote field training for students in the department.
This time, the Center collaborated to conduct functional assessments and measurements of the independence abilities of individuals with disabilities using equipment from the Exercise Rehabilitation Convergence Research Institute.
원본 기사 보기:ebreaknews.com
