![]() ▲ 제25회 마산가고파국화축제장 모습. |
[브레이크뉴스=이성용 기자] 창원특례시의 대표 가을 축제인 제25회 마산가고파국화축제가 '국화에 이끌려 가을을 만나다'라는 주제 아래 11월 1일부터 9일까지 9일간의 일정을 마무리하고 대성공을 거두었다.
창원특례시(시장 권한대행 장금용)는 축제 기간 동안 약 86만 명의 관광객이 축제장을 찾으며 지역 경제에 활력을 불어넣었다고 10일 밝혔다.
이번 축제의 성공 요인으로는 정확한 국화 개화시기 예측이 첫손에 꼽힌다. 축제 시작일인 1일부터 국화가 만개한 상태로 관람객을 맞이했으며, 9일 중 8일간 포근하고 맑은 날씨가 이어져 연일 축제장이 인산인해를 이루었다.
이번 축제는 공간별로 차별화된 콘셉트를 제시하며 관광객들의 다양한 취향을 만족시켰다는 평가를 받았다.
제1축제장 (3.15해양누리공원)에서는 국화작품 전시를 중심으로 한 레트로(Retro) 감성의 공간으로 조성되어 향수를 자극했다. 제2축제장 ((구)홍콩빠 감성포차)에서도 젊은 층을 겨냥해 '홍콩빠' 감성을 재해석한 뉴트로(Newtro) 공간으로 기획되어 큰 호평을 받았다.
축제의 밤을 화려하게 장식한 대형 이벤트 역시 관람객의 뜨거운 호응을 얻으며 축제의 위상을 입증했다. 700대의 드론이 창원시의 자랑스러운 상징인 3대 프로스포츠 구단(NC, FC, LG)과 창원단감 등을 정교하게 형상화하여 밤하늘을 수놓았다. 화려한 음악과 조명이 결합된 대규모 불꽃쇼가 가을 밤바다를 배경으로 펼쳐져 관람객들에게 잊지 못할 장관을 선사했다.
장금용 창원특례시장 권한대행은 “축제장을 찾아주신 시민과 관광객 한 분 한 분의 참여 덕분에 이번 축제가 더욱 풍성하고 의미 있게 완성될 수 있었다”며, “향후 평가보고회를 통해 세심하게 개선 사항을 점검하고 내년 축제에 적극 반영함으로써, 매년 새로움과 발전을 더해가는 축제가 되도록 최선을 다하겠다”고 밝혔다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.
The 25th Masan Gagopa Chrysanthemum Festival draws 860,000 attendees.
'(Former) Hong Kong Bar Emotional Pojangmacha' Captivates the MZ Generation with its 'Newtro' Concept
The 25th Masan Gagopa Chrysanthemum Festival, Changwon Special City's signature autumn festival, concluded its nine-day run from November 1st to 9th under the theme, "Encounter Autumn, Drawn by Chrysanthemums," achieving great success.
Changwon Special City (Acting Mayor Jang Geum-yong) announced on the 10th that approximately 860,000 tourists visited the festival during the period, revitalizing the local economy.
The most important factor in the festival's success was the accurate prediction of the chrysanthemum blooming season. Chrysanthemums were in full bloom from the opening day, the 1st, and warm, clear weather prevailed for eight of the nine days, ensuring a thriving festival.
This festival was praised for offering distinct concepts for each venue, satisfying the diverse tastes of visitors.
The first festival venue (March 15th Marine Park) was designed with a retro feel, centering on an exhibition of chrysanthemums, evoking nostalgia. The second festival venue (former Hong Kong Bar Emotional Pojangmacha) also received rave reviews for its Newtro (Newtro) concept, targeting younger audiences and reinterpreting the "Hong Kong Bar" sensibility.
A large-scale event that capped off the night's festivities also garnered enthusiastic responses from visitors, further demonstrating the festival's prestige. Seven hundred drones intricately depicted Changwon's three major professional sports teams (NC, FC, and LG), as well as Changwon sweet persimmons, illuminating the night sky. A large-scale fireworks show, combined with dazzling music and lighting, unfolded against the backdrop of the autumn sea, creating an unforgettable spectacle for visitors.
Jang Geum-yong, acting mayor of Changwon Special City, said, “Thanks to the participation of each and every citizen and tourist who visited the festival, this festival was able to be completed in a richer and more meaningful way,” and added, “We will do our best to make this a festival that adds newness and development every year by carefully examining areas for improvement through future evaluation reports and actively reflecting them in next year’s festival.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
























