![]() ▲ 김해시 출산가정에 ‘유축기' 대여 지원...2월부터 |
[브레이크뉴스=양영석 기자] 김해시는 출산가정의 경제적 부담을 완화하고 건강한 양육 환경 조성을 위해 오는 2월 2일부터 ‘유축기 대여 지원 사업’을 본격적으로 시행한다고 29일 밝혔다.
이번 사업은 2025년 김해시 자체 모유수유 실태조사 결과 수유 물품 지원에 대한 시민들의 높은 요구를 반영해 마련됐다.
산모의 수유 부담을 경감하고, 출산·양육 친화적인 환경을 조성하는 데 기여할 것으로 기대된다.
지원 대상은 김해시에 주소지를 둔 보건소 등록 산모(출산 6개월 이내)이다.
대상자는 1개월간 무료로 유축기 대여가 가능하며, 사용에 필요한 새 소모품 1세트(깔때기, 호스, 젖병)도 무상으로 제공받는다.
신청자가 희망할 경우 본인 부담하여 최대 3개월까지 연장이 가능하며(총 4개월 이용), 소모품을 추가로 구입할 수도 있다.
유축기 사용법 안내 및 모유수유 관련 상담도 제공하며, 산모의 편의를 위하여 택배를 통한 비대면 배달과 회수 서비스도 이뤄진다.
신청은 보건소 방문 또는 온라인(김해아이가 누리집)에서 할 수 있다.
김해시 관계자는 “유축기 대여 사업은 산모들이 초기에 겪는 수유의 어려움을 실질적으로 도와주는 정책”이라며, “앞으로도 아이 낳고 키우기 좋은 따뜻한 행복도시를 만들기 위해 다양한 모자보건 사업을 발굴해 나가겠다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. *The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Gimhae City to Provide Breast Pump Rental Support for Newborn Families...Starting February
Expected to Reduce Childcare Burden for Newborn Families
Gimhae City announced on the 29th that it will launch a full-scale "Breast Pump Rental Support Project" starting February 2nd to ease the financial burden on new born families and foster a healthy childcare environment.
This project was developed in response to the strong public demand for breastfeeding supplies, as determined by the 2025 Gimhae City Breastfeeding Survey.
It is expected to alleviate the burden of breastfeeding for new mothers and contribute to creating a childbirth- and childcare-friendly environment.
Eligible applicants are new mothers registered with a public health center in Gimhae City (within six months of giving birth).
Eligible applicants will receive a free one-month breast pump rental and a set of new supplies (funnel, hose, and bottle) free of charge.
Applicants can extend the rental period for up to three months at their own expense (for a total of four months). Additional supplies can also be purchased.
Instructions on how to use breast pumps and breastfeeding-related counseling are also provided, and for the convenience of new mothers, contactless delivery and pickup services via courier service are also available.
Applications can be made in person at a public health center or online (Gimhae Aiga Nurijib).
A Gimhae City official stated, "The breast pump rental program is a policy that provides practical assistance to new mothers experiencing breastfeeding difficulties in the early stages of pregnancy." They added, "We will continue to develop various maternal and child health programs to create a warm and happy city where children can be born and raised."
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
























