 ▲ 거창군은 3일 새 학기를 맞아 아림초등학교 일원에서 교통안전 캠페인을 실시했다. |
[브레이크뉴스=주윤한 기자] 거창군이 새 학기를 맞은 3일, 어린이들의 안전한 통학로 확보를 위해 지역 사회가 총출동한 대대적인 교통안전 캠페인을 펼쳤다.
이번 캠페인은 아림초등학교 일원에서 거창군과 거창경찰서, 거창교육지원청 등 유관기관은 물론 바르게살기운동 거창군협의회, 거창군 모범운전자회 등 민간단체 회원까지 총 80여 명이 참여한 가운데 진행됐다.
등교 시간인 오전 8시, 학교 앞 횡단보도는 노란 깃발과 함께 활기찬 목소리로 가득 찼다. 참석자들은 아이들의 눈높이에 맞춰 길을 안내하고, 운전자들에게는 어린이 보호구역 내 감속과 일시정지의 중요성을 다시 한번 일깨웠다.
특히 올해 캠페인에서 강조된 슬로건은 “아이 먼저 보내주세요”였다. 이는 우리 사회가 미래 세대를 대하는 최우선 원칙으로 '교통 안전'을 정착시키겠다는 거창군의 의지가 담겼다.
거창군은 교육청 및 경찰서와 긴밀한 협력을 통해 통학로 주변 시설물을 지속적으로 점검하고 무인 단속 카메라 확충 등 환경 개선도 병행할 방침이다.
구인모 거창군수는 “새학기에는 어린이 보행이 증가해 교통사고 위험이 높아지는 시기”라며 “앞으로도 유관기관과 협력해 지속적인 교통안전캠페인과 시설 개선을 추진하고, 아이들이 안전하게 등하교할 수 있는 환경 조성에 최선을 다하겠다”고 말했다.
한편, 거창군은 어린이 보호구역 교통안전시설을 정기적으로 점검하고 불법 주정차 단속을 강화하는 등 안전한 통학환경 조성과 선진 교통문화 도시 거창 구현을 위해 지속해서 행정력을 집중할 계획이다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.
"Please let your children go first"... Geochang County establishes a 'yellow safety line'
80 people gather at Arim Elementary School to launch a large-scale traffic safety campaign
On the third day of the new school year, Geochang County launched a large-scale traffic safety campaign, mobilizing the entire community to ensure children's safe routes to school.
The campaign was held at Arim Elementary School with the participation of approximately 80 people, including representatives from Geochang County, the Geochang Police Station, the Geochang Office of Education, and other related organizations, as well as members of private organizations such as the Geochang County Council for the Right Living Movement and the Geochang County Model Drivers Association.
At 8:00 a.m., the start of school, the crosswalk in front of the school was filled with yellow flags and energetic voices. Participants guided children at eye level and reminded drivers of the importance of slowing down and stopping within school zones.
The slogan emphasized in this year's campaign was "Please let your children go first." This reflects Geochang County's commitment to establishing "traffic safety" as the top priority for our society and future generations.
Geochang County plans to work closely with the Office of Education and the police to continuously inspect facilities around school routes and improve the environment, including expanding the installation of unmanned surveillance cameras.
Geochang County Mayor Gu In-mo stated, "The start of the new school year is a time when the risk of traffic accidents increases due to the increase in children walking. We will continue to collaborate with relevant organizations to promote ongoing traffic safety campaigns and facility improvements, and do our utmost to create an environment where children can safely commute to and from school."
Meanwhile, Geochang County plans to continue focusing its administrative resources on creating a safe school environment and realizing Geochang as a city with an advanced traffic culture. This includes regular inspections of traffic safety facilities in child protection zones and strengthening crackdowns on illegal parking.
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
