[브레이크뉴스경기남부=성남 이현준기자] 성남시는 오는 13일부터 24일까지 노무제공자와 예술인 등 노동취약계층을 대상으로 산재보험료 지원사업 상반기 접수를 진행한다.
이번 사업은 일반 근로자와 달리 산재보험료의 50%를 직접 부담해야 하는 이들의 경제적 부담을 완화하고 사회안전망을 강화하기 위해 마련됐다.
지원 대상은 성남시에 주민등록이 된 14개 직종의 노무제공자와 예술인 그리고 이들과 전속계약을 체결한 성남시 소재 10인 미만 영세사업주다. 대상자로 선정되면 직종별 월 지원 상한액 범위 내에서 산재보험료 본인 부담금의 90%를 지원받을 수 있다. 이번 신청은 2025년 10월부터 2026년 3월까지 부과된 최대 6개월분 보험료를 대상으로 하며 소급 지원은 불가능하다.
지원 직종은 보험설계사와 건설기계조종사 및 방문강사 등 14종이다. 다만 배달노동자와 대리운전기사 및 화물차주는 성남시 자체 지원 대상에서 제외되며 경기도일자리재단의 지원사업을 통해 본인 부담금의 80%를 지원받을 수 있다.
신청은 이메일이나 팩스 또는 성남시청 고용과 방문 및 등기우편을 통해 가능하다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi South = Seongnam Reporter Lee Hyun-jun] Seongnam City will accept applications for the first half of the Industrial Accident Compensation Insurance premium support program from the 13th to the 24th, targeting vulnerable workers such as service providers and artists.
This program was established to alleviate the economic burden on those who, unlike regular employees, must directly bear 50% of their industrial accident insurance premiums, and to strengthen the social safety net.
Eligible recipients include service providers and artists in 14 specific occupations who are registered residents of Seongnam City, as well as small business owners with fewer than 10 employees located in Seongnam City who have signed exclusive contracts with them. If selected, recipients can receive support covering 90% of their personal share of the industrial accident insurance premium, within the monthly support limit for each occupation. This application covers up to six months of premiums levied from October 2025 to March 2026, and retroactive support is not available.
The supported occupations include 14 categories, such as insurance planners, construction machinery operators, and visiting instructors. However, delivery workers, designated drivers, and truck owners are excluded from Seongnam City's direct support program and can receive support covering 80% of their personal contribution through the Gyeonggi Job Foundation's support program.
Applications can be submitted via email, fax, by visiting the Employment Division at Seongnam City Hall, or by registered mail.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기남부
