<일본, 사진르포>오모테산도 우카이테

 

우카이테 일본 최고의 철판 요리점

비일상의 공간,
최상급의 철판 요리

 

Ukai-tei
Unusual space,
top-class iron plate dish

うかい亭
非日常の空間、
最上級の鉄板料理

 

품격의 디너
1인 3만 엔 
소비세 8%. 서비스료 10%

dignified dinner
30,000 yen per Person
Consumption tax: 8%.10% service charge

 

品格のディナー
1人三万円 
消費税8%。サービス料10%

 

전복. 푸아그라. 캐비아 등

rollover. foie gras .caviar, etc.

転覆。フォアグラ。 キャビアなど

 

매우 맛있는 철판 구이 

Very good teppanyaki

とてもおいしい鉄板焼き

 

아나고 솥밥

Conger myriaster Rice

アナゴ釜飯

 

 

풍부한 디저트

abundance of desserts

豊富なデザート