 |
브레이크뉴스 문홍철 기자= 현대자동차는 ㈜크래프톤 펍지스튜디오와 파트너십을 통해 국내 최초 콘셉트카 ‘포니쿠페(Pony Coupe)’ 영상을 선보인다고 16일 밝혔다.
현대차는 지난 7일 ‘PUBG: 배틀그라운드’에서 선보인 신규맵 ‘태이고(TAEGO)’를 통해 1974년 탄생된 전설의 포니쿠페 부활을 알렸다. 포니쿠페는 1974년 토리노 모터쇼에서 공개되며 화제가 됐던 모델로, 양산되지는 않았으나 여전히 많은 팬들을 보유하고 있다.
오는 17일16시 배틀그라운드 공식 SNS채널을 통해 공개될 영상은 포니쿠페 차량의 외관뿐만 아니라 내관을 비롯해 엔진소리까지 완벽히 구현된 모습으로, 1980년대 한국의 중소도시를 배경으로 주행하는 모습을 담은 것이 특징이다.
 |
이번 협업을 기념해 현대차와 펍지스튜디오는 포니쿠페의 매력과 활용도를 선보이기 위한 ‘현대자동차 배그대잔치’를 이달 24일 개최한다. 게임 전문 인플루언서 ‘김블루’와 ‘김성태’ 두명의 리그로 개최되는 개별리그를 펼친 후, 선발된 64명이 스쿼드(4인 1팀)형태의 리그전을 진행하며 상금은 총 1억3000만원이다. 5라운드에 걸쳐 진행되는 통합리그전 종료 후에는 게임내 포니쿠페로 펼쳐지는 히든 미션도 진행된다.
현대차 관계자는 “최근 출시한 전기차 ‘아이오닉 5’의 디자인에도 영감을 준 포니쿠페를 MZ세대가 즐겨하는 게임에서 만나볼 수 있게 돼 기쁘다”며 “다양한 디지털 콘텐츠와 마케팅 활동을 통해 일상에 소소한 기쁨과 재미를 선사할 수 있는 비대면 캠페인을 확장해 나갈 예정이다”고 말했다.
한편, 지난 7일 배틀그라운드에서 1980-90년대 대한민국을 배경으로한 태이고 맵이 공개된 이후 포니쿠페를 접한 사용자들은 기대감과 함께 “다른 차도 출시했으면 좋겠다”, “글로벌 게임에 한국 차라니 자부심이 생긴다”, “디자인이 수퍼카 같다”는 반응을 보이며 큰 관심을 보이고 있다.
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]
Hyundai Motor releases Korea's first concept car 'Pony Coupe' video
-Reporter Moon Hong-cheol
Hyundai Motor Company announced on the 16th that it will show a video of Korea's first concept car 'Pony Coupe' through a partnership with Crafton PUBG Studios.
Hyundai Motor Company announced the revival of the legendary Pony Coupe, created in 1974, through the new map ‘TAEGO’, which was introduced in ‘PUBG: Battleground’ on the 7th. The Pony Coupe was unveiled at the Turin Motor Show in 1974 and became a hot topic, and although it was not mass-produced, it still has many fans.
The video to be released through the official Battlegrounds SNS channel at 16:00 on the 17th shows the appearance of the Pony Coupe vehicle as well as the interior as well as the engine sound. characteristic.
To commemorate this collaboration, Hyundai Motor Company and PUBG Studio will hold the ‘Hyundai Motor Company Baggage Feast’ on the 24th of this month to showcase the charm and utility of the Pony Coupe. After an individual league held in two leagues with game influencers 'Kim Blue' and 'Kim Seong-tae', the selected 64 players will play a squad-type league match, with a total prize money of 130 million won. . After the 5 rounds of the integrated league match is over, a hidden mission that unfolds as a pony coupe in the game is also conducted.
A Hyundai Motor official said, “I am delighted to be able to see the Pony Coupe, which inspired the design of the recently launched electric vehicle 'IONIQ 5', in a game that MZ generation enjoys. We plan to expand non-face-to-face campaigns that can provide fun.”
Meanwhile, on the 7th, after the Taego map, set in Korea in the 1980s and 1990s, was released on the Battlegrounds on the 7th, users who encountered the Pony Coupe expressed anticipation, “I wish they would release other cars,” and “The pride of being a Korean car in global games. They are showing great interest with reactions such as “the design is like a supercar”.
