![]() |
브레이크뉴스 최애리 기자= 현대백화점이 멸종위기 동물인 수달의 서식지 보전을 위한 이색 친환경 캠페인을 연다.
현대백화점은 다음달 3일부터 5일까지 압구정본점 등 전국 16개 점포에서 플라스틱 업사이클 캠페인 ‘수달과 함께 그린 행복’을 진행한다고 밝혔다.
이번 캠페인은 각 점포 사은데스크에서 고객에게 투명 폐페트병(7개 이상) 기부받는 프로그램으로, 점포별로 참여 고객 선착순 300~500명에게는 현대백화점상품권 5000원권을 증정한다. 현대백화점은 이번에 수거한 투명 폐페트병을 세척·선별 등의 과정을 거쳐 내년중 업사이클 굿즈를 출시한다는 계획이다.
특히, 현대백화점은 이번 캠페인에 참여한 고객 한명당 2000원씩 적립해 기부금을 조성하고, 이를 사회적기업 ‘터치포굿’을 통해 천연기념물 제 330호이자 1급 멸종위기종인 수달의 서식지 보전 활동을 지원할 예정이다.
현대백화점은 이번 캠페인을 시작으로 고객들이 쉽게 참여할 수 있는 플라스틱 업사이클 캠페인을 확대하고, 백화점 내 패키지에도 플라스틱 사용을 축소해 나갈 계획이다.
앞서 현대백화점은 앞서 지난 9월에도 업계 최초로 폐페트병을 재활용해 만든 농산물 용기를 식품관에서 판매 중인 포도·감귤·꽈리고추 등 14개 품목에 적용한 바 있다.
양명성 현대백화점 영업전략담당(상무)은 “앞으로도 고객과 함께 생활 속 친환경을 실천하기 위해 고객들이 쉽게 참여할 수 있는 다양한 친환경 캠페인을 전개할 것이다”고 말했다.
break9874@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]
Hyundai Department Store launches plastic upcycle campaign ‘Green Happiness with Otters’
-Reporter Choi Ae-ri
Hyundai Department Store is launching a unique eco-friendly campaign to preserve the habitat of the endangered otter.
Hyundai Department Store announced that it will hold the plastic upcycle campaign “Green Happiness with Otters” at 16 stores nationwide, including the Apgujeong Main Store, from the 3rd to the 5th of next month.
This campaign is a program to receive donations of transparent waste plastic bottles (7 or more) from customers at the gift desk of each store. For each store, 300 to 500 participating customers will receive a Hyundai Department Store gift certificate of 5,000 won. Hyundai Department Store plans to release upcycled goods by the end of next year after washing and sorting the collected transparent waste plastic bottles.
In particular, Hyundai Department Store will raise 2,000 won for each customer who participated in this campaign to raise a donation, and through the social enterprise ‘Touch For Good’, it will support the habitat conservation activities of the otter, which is a first-class endangered species and is a Natural Monument No. 330.
Starting with this campaign, Hyundai Department Store plans to expand the plastic upcycle campaign, which customers can easily participate in, and reduce the use of plastic for packaging in department stores.
Previously, in September, Hyundai Department Store applied agricultural products made from recycled plastic bottles for the first time in the industry to 14 items such as grapes, tangerines, and red peppers sold at food halls.
Yang Myung-seong, head of sales strategy at Hyundai Department Store, said, “We will continue to develop various eco-friendly campaigns that customers can easily participate in to practice eco-friendliness in their daily life together with customers.”
























