 ▲ 권기식 회장. ©브레이크뉴스 |
중국 공산당 기관지 인민일보가 2일 시진핑 중국 주석의 신년사와 관련해 권기식 한중도시우호협회장 등 국제인사들의 인터뷰를 보도했다. 인민일보는 이날 '세계 평화와 발전을 위하여 더 큰 공헌을 하다'라는 제목의 2면 톱기사에서 시진핑 주석의 신년사에 대한 국제인사들의 인터뷰를 게재했다.
권기식 회장은 "시진핑 주석의 신년사는 세계가 코로나19 팬데믹에서 벗어날 수 있다는 희망을 주었다"며 "중국은 인류운명공동체론의 이념을 실천해 전 세계에 20억회분의 코로나 백신을 제공했으며, 이는 국제방역협력의 모범"이라고 말했다. 권기식 회장은 최근 중국 주요 매체들과 잇따라 인터뷰하는 등 한국의 대표적인 친중(親中) 인사로 알려지고 있다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
People's Daily, Report on Kwon Ki-shik, President of Korea-China Urban Friendship Association
-Reporter Park Jeong-dae
On the 2nd, the People's Daily, the official newspaper of the Communist Party of China, reported interviews with international figures including Kwon Ki-shik, president of the Korea-China Urban Friendship Association, regarding President Xi Jinping's New Year's address. On the same day, the People's Daily published an interview with international figures about President Xi Jinping's New Year's address in the top two-page article titled 'Making a greater contribution to world peace and development'.
Chairman Kwon Ki-sik said, “President Xi Jinping’s New Year’s address gave hope that the world can get out of the COVID-19 pandemic. It is an example of cooperation.” Chairman Kwon Ki-sik is known as a representative pro-Chinese person in Korea, having recently interviewed major Chinese media one after another.
