 |
브레이크뉴스 최애리 기자= 이마트가 어린이날 징검다리 연휴를 맞아 최근 시세가 오른 국내산 돈육 전(全) 부위 40% 할인 행사에 나선다.
이마트는 한돈자조금과 함께 오는 5일부터 7일까지 3일간 국내산 일반 돈육 전 부위(냉동/무항생제/제주산 제외)를 행사카드 구매 시 40% 할인 판매하는 ‘이마트 한돈데이’ 행사를 진행한다.
대표 상품으로는 ‘삼겹살/목심(100g, 국내산)’을 행사카드 구매 시 40% 할인된 1728원에, ‘앞다리살(100g)’은 행사카드 구매 시 40% 할인된 888원에 선보인다.(삼겹살/목심 1인당 2kg 한정 판매)
이마트가 이번 3일간 행사를 위해 준비한 물량은 평소 판매량 3~4배 수준인 약 400톤으로, 일별 기준 역대 최대 물량 행사다. 특히, 이마트는 삼겹살/목심 뿐 아니라, 앞/뒤다리, 갈비, 등심, 사태, 등갈비, 특수부위 등 국내산 일반 돈육 전 부위를 40% 할인 판매한다.
또한, 이마트와 한돈자조금은 ‘이마트 한돈데이’ 행사 개최를 맞아 한돈 구매 고객을 대상으로 순금돼지와 이마티콘을 증정하는 이색 이벤트도 진행한다.
오는 7일까지 한돈데이 행사 상품 2만원 이상 구매 후 이마트 앱 행사페이지 응모 시(신세계포인트 적립 고객 대상), 1등 당첨고객(1명)에게는 순금돼지 10돈, 2등 당첨고객(50명)에게는 이마티콘 10만원권, 3등 당첨고객(1000명)에게는 이마티콘 5000원권을 증정한다. 당첨 발표는 이달 20일이다.
돼지고기와 함께 즐기기 좋은 모둠쌈, 파채, 버섯 등의 채소도 할인 판매한다. 모둠쌈(팩, 국내산), 아스파라거스(180g/팩, 국내산), 파채(200g/팩, 국내산), 대용량 버섯모둠(박스, 국내산)을 2개 이상 구매 시 20% 할인된 가격에 구매할 수 있다.(교차구매 가능)
이마트 임승현 돈육 바이어는 “이마트는 장바구니 물가 안정을 위해 한돈자조금과 이마트 한돈데이 행사를 기획했다”며 “앞으로도 한돈자조금과 협업한 다양한 행사 기획을 통해 고객들에게 더 큰 혜택을 제공할 수 있도록 노력하겠다”고 말했다.
break9874@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
E-Mart launches ‘Handon Day’ event to celebrate the stepping stone holidays
40% discount on domestic pork 400 to 3 days from May 5th to 7th
E-Mart is launching a 40% discount event for all parts of domestic pork, which has recently risen in price, to mark the Children's Day stepping stone holiday.
E-Mart is holding an ‘E-Mart Handon Day’ event, which sells all domestic pork cuts (except frozen/antibiotic-free/Jeju-produced) at a 40% discount when purchasing an event card for 3 days from the 5th to the 7th, along with a small amount of handicraft.
As a representative product, 'Samgyeopsal/Moksim (100g, domestic)' will be offered at 1728 won, 40% off when purchasing an event card, and 'Samgyeopsal (100g)' at 888 won, 40% off when purchasing an event card. (Samgyeopsal) /Limited to 2kg per person)
The amount E-Mart prepared for this three-day event is about 400 tons, which is three to four times the usual sales volume, making it the largest daily event ever. In particular, E-Mart offers a 40% discount on all domestic pork cuts, such as front/rear legs, ribs, sirloin, sashimi, back ribs, and special cuts, as well as pork belly/moksim.
In addition, E-Mart and Handonjajogeum will hold a unique event to present pure gold pigs and Imaticons to customers who purchase Handon in commemoration of the ‘E-Mart Handon Day’ event.
When applying on the E-Mart app event page after purchasing 20,000 won or more of the Handon Day event by the 7th (for customers who have accumulated Shinsegae points), 10 money for the first prize winner (1 person), 10 money for the second prize winner (50 people) Imaticon 100,000 won and 3rd place winners (1,000 people) will be presented with a 5,000 won imaticon. Winners will be announced on the 20th of this month.
Vegetables such as assorted ssam, green onion, and mushrooms that are good to enjoy with pork are also sold at a discount. You can purchase assorted wraps (pack, domestic), asparagus (180g/pack, domestic), green onion (200g/pack, domestic), and large-capacity mushroom assortment (box, domestic) at a 20% discount when you purchase 2 or more. (Cross-purchase possible)
Im Seung-hyeon, a pork buyer at E-Mart, said, “E-Mart has planned the Handon-Chinese and E-Mart Handon Day events to stabilize shopping cart prices. said
