|
전북 고창군이 운곡람사르 습지 인공호수인 저수지 주변에 수변 산책로를 조성해 생기를 불어넣었다.
고창군에 따르면 운곡저수지는 우리나라 24개 람사를 습지 가운데 하나로 산 중턱에 숲길이 있었지만 폭이 좁고 경사도가 높아 전망이 차단되는 등 산책하기에 다소 불편했고 여러 잡목으로 뒤덮여 시야까지 답답했다.
하지만, 이번에 방문객이 편안하고 안전하게 산책하면서 힐링 할 수 있도록 잡목을 제거해 멋진 경관을 감상할 수 있고 시원한 바람을 느끼며 숲길을 걸을 수 있도록 새롭게 수변 산책로를 조성했다.
특히 오래된 데크시설과 쉼 의자에 오일스테인 작업이 실시됐고 가파른 구간에 안전루프까지 설치돼 편안한 숲길로 새롭게 탄생했다.
또 청풍김씨 문중이 군민들의 건강증진을 위해 사유지임에도 불구하고 무상으로 영구 토지사용승낙을 허락해 가능했다.
신규로 조성된 산책로는 운곡람사르습지 자연생태공원 친환경 주차장에서 탐방열차(15여분 소요)를 타고 운곡서원 앞에서 내려 2코스로 걷다 보면 저수지 방향 용계마을로 가는 길에 조성됐다.
고창군 산림공원과 경관조성팀 관계자는 "토지를 무상으로 사용할 수 있도록 도와준 청풍김씨 문중에 깊은 감사를 드린다"며 "탐방객들에게 질 높은 산림서비스 제공을 목표로 앞으로도 숲길 유지관리에 최선을 다하겠다"고 말했다.
☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.
구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.
【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.
Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】
Gochang-gun, Ungok Reservoir 'Waterside Promenade'
You can walk with a wonderful view and feel the cool breeze
Reporter Park Seong-ho
Gochang-gun, Jeollabuk-do has created a waterfront promenade around the reservoir, an artificial lake created in Ungok Ramsar Wetland, to bring life to life.
According to Gochang-gun, Ungok Reservoir is one of the 24 Ramsa wetlands in Korea. There was a forest road on the mountainside, but it was rather inconvenient to take a walk, as the view was blocked due to the narrow width and high slope.
However, this time, a new waterside promenade has been created so that visitors can enjoy the wonderful scenery and walk through the forest while feeling the cool breeze by removing the brush so that they can relax while walking comfortably and safely.
In particular, oil stain work was carried out on the old deck facilities and resting chairs, and a safety roof was installed on a steep section to create a comfortable forest path.
It was also possible by allowing the Cheongpung Kim clan to grant permission for permanent land use free of charge despite the fact that it was a private land to promote the health of the citizens.
The newly created promenade was created on the way to Yonggye Village in the direction of the reservoir by taking the train (takes about 15 minutes) from the eco-friendly parking lot of Ungok Ramsar Wetland and getting off in front of Ungok Seowon.
An official from the Gochang-gun Forest Park and Landscape Development Team said, "I would like to express my deepest gratitude to the family of Cheongpung Kim who helped us use the land for free." said
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전북판
