 ▲ 2023 베뉴 © 현대자동차 |
브레이크뉴스 문홍철 기자= 현대자동차는 13일 보도자료를 통해 베뉴의 연식변경 모델 ‘2023 베뉴’를 출시하고, 본격적인 판매에 돌입한다고 밝혔다.
2023 베뉴는 고객의 선호도를 반영해 다양한 편의사양을 추가하고, 첨단 운전자 보조 시스템(ADAS, Advanced Driver Assistance System) 성능을 개선하는 등 상품성을 강화한 것이 특징이다.
현대차는 2023 베뉴에 △4.2인치 컬러 클러스터 △전방 충돌방지 보조(보행자, 자전거) △차로유지보조 △8인치 내비게이션(블루링크 포함) △후방모니터 △풀오토 에어컨 △하이패스 △동승석 통풍시트 △USB C타입(센터콘솔 하단 2열)을 기본화하고, 신사양인 △무선 충전기 △디지털 키 2 터치를 추가하는 등 고객의 선호도를 충실히 반영했다.
또한, 전방 카메라와 전∙후∙측방 레이더의 성능을 업그레이드해 △전방 충돌방지 보조(교차로대향차) △스마트 크루즈 컨트롤(Stop&Go 미포함) △후측방 충돌경고(주행) △후측방 충돌방지보조(전진 출차) △후방 교차 충돌 방지보조를 새롭게 더하며 첨단 운전자 보조 시스템을 강화했다.
아울러 안전∙편의에 대한 고객 요구를 적극 반영해 기존 스마트 트림은 더 이상 운영하지 않고, 모던 트림에 다채로운 사양을 기본화해 프리미엄 트림으로 재구성했다.
현대차는 2023 베뉴 출시에 맞춰 데이터 송수신과 충전이 가능한 ‘C to USB-A’와 ‘A to USB-C’ 변환 젠더를 현대 Shop(shop.hyundai.com) 브랜드관에서 별도 판매한다.
2023 베뉴 판매 가격은 프리미엄 2130만 원, 플럭스(FLUX) 2,,395만 원이다.(개별소비세 3.5% 기준)
현대차 관계자는 “베뉴는 강인하면서 실용적인 내∙외장 디자인에 뛰어난 연비 등으로 고객에게 많은 사랑을 받고 있는 모델”이라며 “대폭으로 보강된 편의사양과 첨단 운전자 보조시스템은 베뉴를 첫 차로 선택한 고객들도 자신있게 운전할 수 있도록 도울 것이다”고 말했다.
break9874@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Hyundai Motor launches model year change ‘2023 Venue’
Reflect customer preference, add convenience specifications and improve ADAS performance Strengthen product quality
Break News Reporter Moon Hong-cheol= In a press release on the 13th, Hyundai Motor Company announced that it would launch the 2023 Venue, a model year change of Venue, and start full-scale sales.
The 2023 Venue is characterized by enhancing its commerciality by adding various convenience features to reflect customer preferences and improving the performance of the Advanced Driver Assistance System (ADAS).
Hyundai Motor Company will display △4.2-inch color cluster in the 2023 Venue △Front Collision-Avoidance Assist (Pedestrian, Bicycle) △Lane Keeping Assist △8-inch Navigation (including Blue Link) △Rear Monitor △Full Auto Air Conditioning △High Pass △Ventilated Passenger Seat △USB Customer preferences were faithfully reflected by standardizing Type C (the second row at the bottom of the center console) and adding the new specification △Wireless Charger △Digital Key 2 Touch.
In addition, by upgrading the performance of the front camera and front/rear/side radar, △Front Collision-Avoidance Assist (Crossroads) △Smart Cruise Control (Stop&Go Not Included) △Rear-Sea Collision Warning (Driving) △Rear Collision-Avoidance Assist (Forward) The advanced driver assistance system has been strengthened by adding a new rear cross-collision avoidance assist.
In addition, by actively reflecting customer needs for safety and convenience, the existing smart trim is no longer operated, and various specifications are standardized on the modern trim and reconfigured as a premium trim.
In line with the launch of the 2023 Venue, Hyundai Motor will sell ‘C to USB-A’ and ‘A to USB-C’ conversion genders that can transmit and receive data and charge separately at the Hyundai Shop (shop.hyundai.com) brand hall.
The 2023 Venue sales price is 21.3 million won for premium and 23.95 million won for FLUX. (Based on 3.5% individual consumption tax)
A Hyundai Motor official said, “The Venue is a model that is loved by customers for its strong and practical interior and exterior design and excellent fuel efficiency. It will help you drive.”
