![]() ▲ 최민호 시장이 13일 조치원 비행장 비행안전구역 축소에 관해 설명하고 있다[사진=세종시] (C) 김환일 |
세종시 조치원비행장의 비행안전구역이 대폭 축소될 전망이다.
13일 세종시에 따르면 연서면 월하리에 위치한 조치원비행장을 지원항공 작전기지에서 헬기전용 작전기지로 변경하는 ‘군사기지 및 군사시설 보호법 시행령 개정안’이 국방부에서 입법예고 됐다고 밝혔다.
조치원비행장은 1972년 설치된 이후 50년 넘게 고정익 항공기 등을 운용할 수 있는 지원항공 작전기지로 운영돼 왔다.
이로 인해 작전기지 주변 조치원읍, 연서·연동면 일원 약16.2㎢(490만 평)는 비행안전구역으로 지정돼 있다.
때문에 해당 구역 내 건축할 수 있는 건축물 높이가 제한되는 등 주민들이 재산권 침해를 겪으면서 비행안전구역 해제를 요청하는 민원이 끊이지 않았다.
시는 이번 기지종류 변경으로 조치원비행장 주변 비행안전구역 16.2㎢중 약 85%가량이 축소될 수 있을 것으로 전망하고 있다.
지난 50여 년간 이어져 온 조치원읍, 연서·연동면 일원 주민 재산권 침해 문제를 상당부분 해소할 수 있을 것으로 기대하고 있다.
시는 국방부의 비행안전구역 변경 절차에 적극 협조해 빠른 시일 내 인근 주민들이 실질적인 혜택을 체감할 수 있도록 조치할 계획이다.
또 조치원·연기비행장 통합 이전사업을 계획기간 내에 마무리해 비행장에 따른 시민 불편이 최소화될 수 있도록 행정력을 집중할 계획이다.
최민호 시장은 “주민 불편 해소를 위한 국방부의 결정을 환영하며, 그동안 이 문제 해결을 위해 한마음 한뜻으로 응원해 준 주민께 감사드린다”라며 “세종시 북부권 발전을 위한 큰 전기가 마련된 것으로, 지역 균형발전을 통한 세종시 성장을 위해 더욱 매진하겠다”라고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Jochiwon Airfield in Sejong City, flight safety zone drastically reduced
Ministry of National Defense, Legislative Pre-announcement of Amendment to the Enforcement Decree of the Military Base Act… Changed to helicopter only ]
The flight safety zone at Jochiwon Airfield in Sejong City is expected to be drastically reduced.
According to Sejong City on the 13th, the Ministry of National Defense announced a legislative notice of the amendment to the Enforcement Decree of the Protection of Military Bases and Military Facilities Act, which changes the Jochiwon airfield located in Wolha-ri, Yeonseo-myeon from a support aviation operating base to a helicopter-only operating base.
Since its establishment in 1972, the Jochiwon Airfield has been operated as a support air base capable of operating fixed-wing aircraft for more than 50 years.
As a result, about 16.2 km2 (4.9 million pyeong) of Jochiwon-eup, Yeonseo, and Yeondong-myeon around the base of operations have been designated as flight safety zones.
As a result, residents suffered property rights violations, such as the height of buildings that can be built in the area, and civil complaints requesting the cancellation of the flight safety zone continued.
The city expects that about 85% of the 16.2㎢ flight safety zone around Jochiwon Airfield will be reduced due to the change in base type.
It is expected that it will be able to solve a significant part of the property rights infringement problem of residents in Jochiwon-eup, Yeonseo, and Yeondong-myeon, which has continued for the past 50 years.
The city plans to actively cooperate with the Ministry of National Defense's flight safety zone change procedure so that nearby residents can experience practical benefits as soon as possible.
In addition, the integrated relocation project of Jochiwon and Yeongi airfields will be completed within the planned period, and administrative power will be concentrated on minimizing civil inconvenience caused by the airfields.
Mayor Choi Min-ho said, "We welcome the decision of the Ministry of National Defense to resolve residents' inconvenience, and thank the residents who have supported us with one mind and heart to solve this problem." We will work harder for the growth of Sejong City through this.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전충청
























